|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
 |
|
昼ご飯は国贸商场4階の『新加坡海鲜(』。メニュー見ながら、携帯を出して、大众点评を見る。これみんなやってると思うけど、一つに人気メニューがわかる。二つ目に割引がたいていある。
一番人気を見たら星洲辣椒螃蟹1100元。中国人、どんだけ金持ちなのよ。 わてら貧乏日本人、そんな高額なのは頼まず、5人で305元。 同じ階にカラオケ纯kがあり、移動。 部屋入ったら、極寒。みんな熱唱するから暑いんだろう。温度を下げられるのか聞いたら、選曲画面から設定できる！  今回のカラオケは隊長がネットで予約してくれたのだが、3時間、4ー10人の部屋。198元。奶茶とマンゴアイス（ちゃんとマンゴがカットされて入っていた！）が含まれていた。量多い！10人分？  みなさん、日本語のほうが操作しやすいということで、画面は日本語を選択。そしたら、トップページはこんな日本語。  「シンガーズ」って、そういう日本語はあるにはあるけど、日本のカラオケだと「歌手」って書いてあるのかな。シンガーズを開くと、これ。つまり人気の順。  嵐が一番歌われているということだ。中国人の好みがわかる。初音ミクってどーなのか？？ 「分类する」を開くと、こんな日本語。  気になる（のはアタシだけか？）「レッドソング」を開いた。红歌をそのまま訳したんだよね。っていうか、「べにうた」でいいのに（いいのか？）。  私が歌えないのばっかりだ。逆に良かった。「みどりさん、北京が長いから紅く染まってますよね」とか言われないためにも。 「推奨し曲」という日本語は絶対いただけない。これホントに最近の曲。一位「纸短情长」くらいしか知らないな。私、今回歌った。  今回参加者のみなさんも私も、歌手から選ぶ。「シンガーズ」のトップページはこれ。  歌手名でなく、テレビ番組名。私の知らない番組名がないくらい有名な（のか、私が詳しすぎるのか）わけだが、オリジナルよりは、他人が歌ったとか、そういう方から選曲するんだな。中国人。 番組のページが終わると、個人名になる。男性。大物ばかり。  女性。陈粒かあ。ほかが錚々たる歌手だから、それほど有名でないと思うけど、聴きたい人は、たぶん一番有名な「易燃易爆炸」へ。作曲は本人。私は华晨宇版が好きだが。  「つづり」って何なのかと思ったら、つづりが簡単順。一つも開かなかったけど、「いちたすいち」なんて歌あるのか？「！」なんて歌ないと信じたい。そもそもなんて読むのか「エクスクラメーションマーク」？  5人で代わる代わる歌を入れるが、しゃべったりもするし、途中切れたりする。そうすると、勝手に流れる「ドラッグ禁止」の歌。  去年秋に行って以来。また行こう！
PR |
|
|
|
|
|
|
忍者ブログ [PR] |
