忍者ブログ
パソコンで私のブログのトップページが開けないの、困ったな。コメント返しはできる。
[588]  [587]  [586]  [585]  [584]  [583]  [582]  [581]  [580]  [579]  [578
2012/09/10 (Mon)
 帰国するたび、子ども達の担任にはささやかなお土産を買ってきている。夏休み、東京で息子に「先生に何にしよう?」と聞くと、「ダメダメ絶対ダメ。要らない」。そういう「行贿」っていうか、「拍马屁」っていうか、そういうのは絶対必要ないと。あまりにも強く跳ね返すので、買わないことにした。


 毎年9月10日は  教师节。先生の日。先週息子の学校からプリントが配られた。「教师节前致家长的一封信」と題して、「我们特向广大的家长郑重承诺,谢绝任何礼物和宴请」(教員への贈り物、食事の招待を固くお断りします)。ぷっ。進学校は特に親が熱心で、すんごい贈り物攻撃がありそうだ。


 私は夜、携帯をオフにしている。今朝、娘が朝食をとっているときに、オンにした。
 
 そしたらピロリンとメッセージが……「您好,明天是教师节学校放假半天。中午十一点四十左右放学,没有午饭……」。えええ?学校半日?前日の夜に職員会議でもして決めたんかい!

 娘が「え?教师节なの?先生に何かあげなきゃ」。その実、これまで教师节だからといって、先生に何かをあげたはことなかった。3年生になって担任が変わったんだけど、帰国したのに日本から何も買ってこなかった。私の宝箱(?)から、ちりめんの巾着(いかにも「和」って感じ。新品)を娘に差し出す。娘はかわいいメモ用紙に一言感謝の意を書いて、日本で買ってきたきれいなテープで止めて、うれしそうに持って行った。値段にして500円もしないわな。でも気持ちはたくさん詰まっている。こういうのならいいと思う。

 
 教师节の次は中秋节(今年は9月30日。日曜日。学校休み)だな。また息子の学校は「月餅お断り」なんていうプリントが配られるんだろうか。

拍手[7回]

PR
♥ comment ♥
name
subject
color
mail
url
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
うちもです。
例年9月1日がTeacher's Dayだったのですが、去年から9月第一金曜日が教師節に。でも先週は後期中間後の試験休みだったので、実質今日になりました。
学校は例年贈り物を禁止していましたが、なぜか去年からそれがなくなったので、子供らはカップケーキ焼いてデコレーションしてカード添えて持って行ってます。
wanko@今日から新学期 2012/09/10(Mon)15:00:50 edit
クッキーとかいいな
手作りだと先生も断れないよね。今度そうしよう。でもTeacher's Dayの日にちが固定されていないとは。
みどり学到很多东西的诀窍,就是一下子不要学很多(洛克ジョン・ロック) 2012/09/17(Mon)09:18:09 edit
アンケート
最新コメント
[01/19 caomeidangao]
[01/17 こっそり]
[01/17 wanko]
[01/16 みどり但是‘你有男朋友吗?’、‘你什么时候结婚吗?’]
[01/15 双龙妈妈]
[01/15 ペン字修行中]
[01/15 ペン字修行中]
[01/15 jojo]
[01/15 jojo]
[01/15 sumari]
[01/15 淳子]
[01/15 マリズ]
[01/15 みどり如果,我没说的话每天都没有改变,还是平常的日常]
[01/15 みどり所以,一直想一想]
[01/15 陸太太]
総アクセス数
みどりの自己紹介
HN:
みどり
性別:
女性
職業:
書道展を主催等
趣味:
書道
自己紹介:
業務連絡
24日10時
26日10時
27日10時
28日10時
<ペン字>
亮馬橋 言几又 1月22日10時
ブログ内検索
カレンダー
12 2018/01 02
S M T W T F S
22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
アクセス解析
バーコード
忍者ブログ [PR]
♥ sozai : ふわふわ。り Night on the Planet ♥ Template by hanamaru.