忍者ブログ
日常が戻って来た(娘の冬休み終わり。大学へ戻った)。最高気温8度。最低気温-5度。

2017

0628





動物捨てたい場合はここへ?

拍手[2回]

PR
Post your Comment
Name:
Title:
Font:
Mail:
URL:
Comment:
Pass: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
ちゃんとチェックしてもらわないとね
ペット。
酷いですね。。。
日本にも変な訳が満載ですね。

わたしも気にして見ているのですが、あまり見かけてないな。
唯一あるのが、某ホテルの朝食サービスで、
  Water 水 星期三
って書いてあったのくらいかな。

違うよ~。って言ってあげれた筈なのに、
言わないからなくならないんでしょうね。
こっそり 2017/06/28(Wed)12:43:56 編集
さすがに最近は激減している
「水=星期三」は「手紙=手纸」レベルではない。機械翻訳止めてほしい。

うちの子は日本語の曜日言えるかな?。10年くらい前は「土(tǔ)是星期几?」等と聞かれてましたが、言えるようになったんだろうか?聞くのが怖い。
みどり(追い求めるものなんてないよ) 2017/06/29(Thu)06:18:43 編集
アンケート
最新コメント
[02/25 みどり(時代が悪いの 世間が悪いのとな言ったって)]
[02/25 みどり就算抱怨生不逢时社会不公]
[02/24 sumari ]
[02/24 マリズ]
[02/23 みどり现实就是答案(現実は正解なんだ)]
[02/22 sumari ]
[02/22 マリズ]
[02/22 みどり因为嫉妒比较轻松(嫉妬してる方が楽だからな)]
[02/21 sumari ]
[02/21 みどり因为嫉妒比较轻松(嫉妬してる方が楽だからな)]
[02/21 みどり(しかし人間はなかなかそれができない)]
[02/21 みどり但人总是做不到这一点]
[02/21 功夫man]
[02/20 sumari ]
[02/20 せんべい]
総アクセス数
みどりの自己紹介
HN:
みどり
性別:
女性
職業:
書道展を主催等
趣味:
書道
自己紹介:
業務連絡
26日10時
27日10時
28日10時
3月6日10時

<ペン字>
亮馬橋 言几又 月日10時
ブログ内検索
カレンダー
01 2018/02 03
S M T W T F S
26 27 28
アクセス解析
バーコード
忍者ブログ [PR]
* Template by TMP