忍者ブログ

みどりの果敢な北京生活(忍者版)

12月12日。最高気温0度。最低気温-6度。

マイク隋をおととい知ったin北京

外国屌丝Mike隋饰12角红过东北小伙说英文
 これ面白いと教えてもらった。いろいろな国の言葉の特徴を掴んでいる「まいくすい」。お父さんが北京人、お母さんがアメリカ人。詳細は百度百科へ
 因为不会歌舞不能去星光大道,没把自己当老外也不能去汉语大赛,遂只能让微博网友见识他的嘴皮子。

・ 伦敦小孩模仿24种英语口音
 私が以前ネットでたまたま見つけたロンドンの男子。いろいろな英語を話す。


<以下、他人の微博から>

【中国最有才的店名】1.理发店:人民发院,发改委。2.饭店:食家庄,无饿不坐。3.衣服店:包二奶,衣冠勤售。4.茶馆:纯心找茶,井茶局。5.美容店:请勿痘瘤,赶快下斑。6.鞋店:心存鞋念,和鞋生活。7.网吧:一网情深,你来我网


「あなたは幸せですか。」「そうです。」中译:“您幸福吗?”“我姓曾。”
 
面白くない。「あなたは幸せですか」、「私は曾です」が会話として成立していないのでダメ。
 

拍手[4回]

PR

この記事へのコメント

Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
管理人のみ閲覧できます
 

微妙に笑った

一番ツボだったのは台湾人!「你想怎么样?」が我が家で流行語に。香港人もいいとこついてました。
  • from wanko@咳き込み中 :
  • 2012/12/28 (00:05) :
  • Edit :
  • Res

うちの子達ゲラゲラ笑った

外国人が見る日本人ってああなんだよね。私が今のダンナ(って何人おるねん、ダンナ)と知り合ったとき、私が「ええええ?」というのが新鮮らしく、よくマネされたわ。あと「そ~ですね~」は有名な日本語。この動画3回見たけど、よくできてると思う。だって清華大学を出た優秀な中国人をバカにしてるわけでしょう?英語をあれだけやったのに、その英語は死んでいた(本人死んじゃった)。あと、韩梅梅って中国の問題集なんかによく出てくる人名なんだって。中国語のレベルが相当高くないと楽しめなかったりして。
  • from みどり酒吧侍者(バーテンダー) :
  • 2013/01/01 (12:46) :
  • Edit :
  • Res

アンケート

最新コメント

[12/11 みどり的卓绝意志(という強い意志を持って)]
[12/11 マリズ]
[12/10 みどり(松潤に会うために絶対に直す)]
[12/10 みどり带着为了见到松润我一点要好起来!]
[12/10 sumari ]
[12/10 マリズ]
[12/09 みどり(嵐のライプのチケが取れた瞬間)]
[12/09 みどり结果拿到岚的演唱会门票的瞬间]
[12/09 ハーツ]
[12/08 sumari ]
[12/08 みどり(ベッド生活+毎日弱音を吐いていたのに)]
[12/08 マリズ]
[12/08 みどり整日卧在床叫苦不迭连天]
[12/08 みどり9月份的时候腰部骨折(9月に腰を骨折して)]
[12/07 sumari]

総アクセス数

みどりの自己紹介

HN:
みどり
性別:
女性
職業:
書道展を主催等
趣味:
書道
自己紹介:
業務連絡
12日14時
14日10時
15日10時
16日10時
17日9時10時

<ペン字>
亮馬橋 言几又 12月12日10時

建外SOHO shala 12月16日14時

ブログ内検索

カレンダー

11 2017/12 01
S M T W T F S
9
14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

アクセス解析

バーコード

Copyright ©  -- みどりの果敢な北京生活(忍者版) --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Photo by Claudia35 / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]