|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
 |
|
普段のおかず用。
・豆腐入りふんわりだし卵http://cookpad.com/recipe/590547 ・簡単にプルプルの仕上がり茶碗蒸し（1459）http://cookpad.com/recipe/359871 ・豆腐ディップで♪温野菜サラダ（53）http://cookpad.com/recipe/1023717 ・一番簡単★プリン（4413） ・白菜とツナの春雨サラダhttp://cookpad.com/recipe/1691455 ・簡単和風ハンバーグ♡おろしポン酢ソースhttp://cookpad.com/recipe/2403820 ・オニオングラタンスープhttp://cookpad.com/recipe/2081433 ・醤油とバルサミコ酢の超美味ドレッシング（202）http://cookpad.com/recipe/1799735 ・おうちで簡単☆トムヤンクン（58）http://cookpad.com/recipe/642572 ・簡単炊飯器でクリーミーチーズケーキ☆（77）http://cookpad.com/recipe/2384766 ・豆腐ディップで温野菜サラダ（53）http://cookpad.com/recipe/1023717」 ・豚肉じゃが（5817）http://cookpad.com/recipe/390716 ・http://cookpad.com/recipe/518894超簡単バニラdeプリン ・カリカリごぼうの甘辛揚げ（4442）http://cookpad.com/recipe/921790 ・http://cookpad.com/recipe/922374石狩鍋 ・http://cookpad.com/recipe/458769坦々ゴマ鍋 ・クックパッドのクッキーレシピ厳選１００！ http://matome.naver.jp/odai/2134324039086863801 ・http://cookpad.com/search/つくれぽ1000 ・跟速水重道学做料理：土耳其风烤肉盖饭←日本語と中国語で書いてあるので、勉強になるよ。速水重道は四字熟語じゃないからね！わからなかったら、みどり様～とすがるがよろし。 一、早餐：普通的日式早餐通常是，一个鸡蛋（50g），一碗米饭（100g），1块烤鱼（50g）或火腿肠（50g），一盘蔬菜与水果（150~200g），一小碟咸菜，一碗酱汤。当然也有一部分人，尤其是年轻人，习惯于西式早餐，往往是一片面包涂上黄油或果酱，一杯牛奶（300~400ml）或果汁、咖啡。 二、午餐：多为快餐，如拉面（面条100g，火腿40g或鸡蛋50g，豆芽少许，汤500-800ml）；咖哩饭（米饭80g，牛肉或鸡肉40-50g，葱头、土豆、胡萝卜50g，咖哩汁150ml）；盒饭（米饭80g，一小块鱼或肉50g，生菜和水果50g，少许咸菜，几粒青豆，一片柠檬，一些调味品）；面包加牛奶/咖啡。 三、晚餐：一碗米饭（100g），豆腐（50g），天妇罗（50g），海虾1-2尾（20-30g），生蔬菜（200g），啤酒（500ml）或清酒（200ml），餐后水果（100g），酸奶（50g），茶（200ml）。 どっかの記事にこうあった。朝食の量が多すぎるだろ！朝、焼き魚って旅館かっ！昼に牛乳？牛乳だったら、ほかのもの飲むよね？夜にヨーグルトも比率から言ったら低いだろ。 現在資料集め中。
PR |
|
|
先週月曜日に「3週間でウエストが7cm細くなる」というダイエット体操をし始め、病により挫折。今日も体操する元気はない。力が出ない。握力2くらい？食欲は戻っているから、始末悪い。「やまい」の記事で、「間違えていいねボタンを押してしまいました」とご丁寧なご報告を受けたが、忍者ブログは「いいね」じゃないよ。「拍手」だよ。私の頑張りに対する拍手なので、遠慮なく押すがいい。やまいであっても。「離婚するぞ」であっても。
今日は食べ物ネタ。「驴打滚」[lǘ dǎ gǔn]（繁体字だと恐ろしくも驢打滾）。名前の由来は「北京観光局公式サイト」から。 「驢打滾」といわれたのは作った際、もちの米で作った蒸糕（パンの一種）を小さなロバが地ベタの上で転がり回っているようにきなこの中で転がされることから。
上の青字の説明が動画を見るとよくわかる。中国語の勉強にどうぞ→驴打滚 ←この動画で作り方もわかる。蒸すのにサランラップを使うのが私にはできないなとか、李センセのゴールデンの被り物はいかがなものかとかいうツッコみは心にしまう。動画は10分もあるので、全部見てらんないわいという場合、9分50秒から40秒見ると、簡単にその過程がわかる。 以上。
|
|
|
微博で中国人に「画仙紙と半紙の違いはなんですか」と聞かれたので、こう答えた。ずいぶん前に。
画仙纸（がせんし）是半纸以外的大纸，是参加展览等，写作品的时候是使用。照片在这里→Yahoo图片
半纸（はんし）的尺寸为大概25厘米×35厘米（B4纸大）。在日本的学校书法课都用半纸练字。包括书法家在家练字的时候也用半纸。半纸不管是机器做的（機械漉き）还是手工做的（手漉き），大小B4大就是半纸。照片在这里→Yahoo图片 日本的纸生产仍分手工制纸和机械制纸两种。手工纸以雁皮、摺、三桠（黄瑞香）的树皮为原料。由手工制作的日本和纸包括半纸、美浓纸、奉书纸、鸟子等。机制纸则以木材、马尼拉麻的纸浆为原料，有坚固的泉贷纸、纸浆半纸等。日本人的书道用纸一般以半纸、画仙纸为主。雁皮纸、鸟子、懔纸、麻纸则属于高级书写纸，被视为珍品，不得轻易使用。（出自百度百科“和纸”）
|
|
|
昨日の夜から何も食べていないくらい体調を崩している。ほぼ1日寝てた。
さて、問題です。今もお腹は減ってないけど、さすがに無理やり何かを食べようと考えました。娘が今日は登校日で、「これから帰るけど、ママ大丈夫？」と電話をかけてきたので、頼んだ食べ物があります。さて、それは何でしょう？ それなら私は食べられる。
|
|
|
私には明らかな目的――子ども達のプレゼントを買うこと――があり、めったに行かない西单へ行った。それを西单に詳しい「半世紀生きてもまだぶりっ子な老婆ギャル」（本人命名。以下ギャルと略す）に話し、ご教授願った。バス停「西单路口西」で降りて、電話する。指令が下る。
图书大厦のすぐ東の道（中二条）を北へ300m進む。 この「西单明珠」という建物には女子高生が好きそうなものが売っている（byギャル）。 1階、アクセサリー、雑貨。 2階、洋服。3階以上は行かなかったが、紳士服、カバン等が売っているらしい。 出る。まだまだ北へ進むと、右手に「华恒大厦」があり、一階の「香妃烤鸡」でランチ。 ギャル曰く「中国版ケンタ、美味しい。小份套餐でお腹いっぱいになる、4種類付く凉菜も美味い、鶏肉の柔らかさにビックリする、烧饼と粥も付く」。ギャルの言いなり。それを注文した。 食後、堂子胡同を西へ。正面が「西单大悦城」。私がiPhoneを修理する専門店はここに入っている。 道路の向こう側なので、歩道橋を渡るんだけど、手前に「西单购物中心」。懐かしーーーー！まだあったのか。 中に入ったら、造りが変わってなくて、感動すらした。 この建物↑は上の方にごちゃごちゃ洋服とか売っていて、かつてダンナの従妹が店出してたこともあったなあ。15年くらい前かな。若い子の服が多く売っていて、渋谷の109のようだった（誇張）。 歩道橋を渡るとき、さらに北を見ると、「西单商场」がある。これも古い。「西单购物中心」よりも古い。私が留学し始めたときは「西单商场」さえなかったけどね。 この日の目的地「SUPER HEROS」。スーパーマンとバッドマンの服ばかり売っている。息子に買ったよ。パクリじゃないからね。 地下2階にはワンピースの洋服屋も。これもパクリじゃない。 そして娘への洋服、本当に何買っていいかわからない。そのうち、ヒトと会う時間になってしまい、断念。 座って喋れるところということで、「君太百货」の地下の「鲜芋仙」へ。 友人は「奶茶」を頼んだが、「甘すぎて飲めない」。私は冬瓜柠檬茶。たしかに甘かったが、奶茶ほどではなかったようで、どうにか飲んだ。鲜芋仙官网。ここ台湾の店で、かき氷やお団子もある。今北京に支店がたくさん出来てる。夏に若い男と行ったなあ。 で、地下鉄「西单」駅から帰宅。私はもう一つ目的があった。西单の南側に行って、90年代と比較したかった。が、この日は時間切れ。1カ月以内に行く予定。 （地図はクリックして拡大可） A 图书大厦
|
|
|
アトリエですでに使っているこれをダンナが、市内の私の家のためにまた買った。でも使い方がわからず放置していることは、先週ここで書いた。ブリタなら日本語のHPがあると二人もの親友がご丁寧に教えてくれたが、使わないでいた。先週末、ダンナがここへ帰ってきた。
ダンナ：なんで使わないんだ 私；だって説明書読んでないし。初めはなんか注意することがあるんだよ。私、中国語見てもわからなかった ダンナ：おまえはわからなくても、静香か周吾に聞けばいいじゃないか。ここに持って来い 私：説明書、今見てよ（と開く） ダンナ：いいから持って来い。（息子に渡す）水入れて来い。 私：ああ、ちょっと待って。水入れてすぐ使えるんじゃないはず ダンナ：いいから。使え。（息子、水を入れる）これでいい
こうして不正確に使用が開始された。数日後わかったのだが、初めは2回濾過してから使う。あ～あ、もうその捨てるべき水飲んじゃったよ。死んでやる。おまえのせいで！と天国から呪ってやる！（すでに5日もたってるっちゅうに！）
週末の夜、家族四人で鍋を食べに行って、その足でスーパーへ。モップ売り場のところで、品選びするダンナ。うちの台所、トイレの床はツルツルで、ちょっと水があるだけで滑って危ない。だから、私が使っているのは「海绵拖把」。 ダンナが買おうとしたのは「墩布」。 私：そういう先が布の、要らない ダンナ無視して、物色 私：要らないって言ってるでしょ！うちにあるじゃない！ ダンナ：ああいうのはダメだ 私：それ買ったら、すぐ捨てるからね ダンナ：オレはうちにあるのを捨てる
離婚するぞ、ごるあ！
腹立つーーーーーーー！めちゃ腹立つ。結局買わせなかったけどね。買ってたら、「国に帰らせてもらいます」だったかも。同居してなくてよかったと改めて思った。
|
|
|
今日は忙しいから、ネタではあるが、どーでもいい系を貼っていく。 崇文门にある新世界というでデパートメントストアで12888元買ったら、iPhone6（の引換券）プレゼント。1万元も買い物しないもんなあ。ここピアノ売ってるけど、「指定商品」に入ってないかもな。
中国のトイレって紙がトイレの個室の中でなく、外にある場合が結構ある。このほうがコストは安いよね。日本のような小さいペーパーだと盗まれちゃうから、個室の中でもかなり大きいロールになってところもある。
今日の中国語学習：日本の山陽にお住まいの方へ課題。次の日本語を中国語にしなさい。 「今日、日本でパンダが二頭生まれました。でも私はパンダより犬のほうが好きです」。
|
|
|
12月1日 ・蜗牛哥 12月5日 ・南京剩女30万 「南京市区适婚男女比例为1：1.2左右，而“剩女”和“剩男”的比例却在5：1左右」。 南京では結婚適齢の男女比が1：1.2だが、 东方红娘CEO熊勇在接受《金证券》记者采访时表示，目前南京的“剩女”数量保守估计至少有30万以上。熊勇解释说，女孩子二十五六岁比较适合结婚。农村地区女孩子的适婚年龄更早些，约二十二三岁。城市的适婚年龄为二十五六岁左右。因为女孩子从7岁上学，9年义务教育加3年高中，再加4年本科。一般来说，大学毕业后23岁参加工作，工作两三年，二十五六岁结婚，二十七八岁黄金生育年龄生子，这也算是正常的人生轨道。超过28岁还没有对象，就自然成为“剩女”。 ・最美味论文 陕西师范大学の博士論文で「八角茴香对卤鸡肉挥发性风味的影响极其作用机制」を書いた女子学生がいる。 ・最新军事强国排行 中国突飞猛进铸就强国梦 最新军事强国排行：1美国 2俄罗斯 3中国 4印度 5英国 6法国 7德国 8土耳其 9韩国 10日本 12月9日 ・不爽猫身价6亿 不爽猫の日本語はなんだろう？不爽は不高兴ってことよね。不愉快、不機嫌。2年前YouTubeに載った猫が話題になり、その後いろいろ使われて、その価値6400万ポンドに。 ・抗日剧应去雷化 抗日を含み戦争モノドラマは低予算で内容がひどい。手榴弾で日本軍の飛行機を撃ち落としたとか。史実に即したまともなドラマを作りましょうとまともなことが書いてある。 ・航空艺人黑名单：九把刀贪心 梁咏琪大牌 飛行機の乗客ブラックリスト。エコノミーをファーストクラスに換えろとか。日本人では松岛菜菜子だって。席を消毒して！とか、「颐指气使」[yí zhǐ qì shǐ]（指不说话,只用面部表情来示意。形容有权势者指挥别人的傲慢神气振皆颐指气使,旁若无人）だって。
12月11日 ・实拍美国加州“中国情妇城”：豪车、豪宅扎堆 カルフォ～ニアに中国の愛人村がある。写真ばっちり顔写ってる。3分59秒の動画（英語。中国語の字幕あり）見てよ。
12月12日 ・最反感流行语 “也是蛮拼的”“那么问题来了”“我也是醉了”等。
12月13日
12月14日
12月15日 ・高校将建立弹性学制 允许在校学生休学创业 大学生が休学して起業していいことになった。 ・广东佛山惊现石头宴 2年前だけど→河南男子数吨原石烹制稀世“石头宴” ボクちゃんが持っているチキンは逼真。
|
|
|
忍者ブログ [PR] |
