|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
|
まず何よりも先に。「今日は七夕だ」とのん気に言ってる場合じゃない。朝起きて微博を見て、「あ、そうだ」と思い出す。
< 如果你记得今天,请转!>那一年的今天,1937年7月7日,日本侵略者制造了震惊中外的“七七”卢沟桥事变!全民族抗战爆发!中华儿女用生命和鲜血反抗侵略!今日,一起发条微博,祭奠同胞!勿忘国耻!勿忘历史!转! 本題。 1.大中华区咖啡产业精英论坛(GCEF) 7月7日8日 北京中国国际展览中心 2.故宫博物院 一带一路笔墨传情展 午门东雁翅楼展厅 7月6日~7月26日 紫禁城与“海上丝绸之路”展 展出 午门西雁翅楼展厅 5月9日~7月26日 故宫博物院藏四僧书画展 展出 武英殿 5月6日~7月26日(延期になった) 3.中国国家博物馆 6月17日~9月3日 伦勃朗和他的时代展(レンブラント展) 4. 鸟巢文化中心 7月15日~10月10日 米开朗琪罗艺术展(ミケランジェロ展) 5.中国美术学院美术馆 6月30日~7月23日 “印记”亚历山大•法图(Vhils)作品展(ポルトガルのアーティストの個展) 6. 歌德学院 6月19日~7月15日 卡林卡•吉塞勒个展(ドイツ人の写真展) 需提前预约。请邮件contact@yi-projectspace.org或电话152 1085 2620 / 185 1362 9712预约入场。 7. 路易威登北京 Espace (路易威登=LOUIS VUITTON) 6月29日~11月26日 德国艺术家Gerhard Richter 作品展 PR |
|
息子は9月から高三。そして中国籍。あの世にも恐ろしい「高考」を受けるのも1年を切った。私は朝起こして、御飯を作ることしかできない。勉強はわからないし、学校がすべてやってくれるので、「高考が変わる」なんていうニュースもほぼ見ない。何の科目を受けて、満点が何点か知ったのは今年だ。
たとえば今年、北京の場合。 6月7日 上午9:00—11:30 语文 下午3:00—5:00 数学(文/理) 6月8日 上午9:00—11:30 文科综合/理科综合 下午3:00—5:00 外语 文系も理系も国数英は必須。各150点。文系は歴史、地理、政治。理系は生物、物理、化学。各100点で750点満点。 ダンナの友人の子が数年前、中央美術学院附属中学(高校)を受けるのに、「来年から書道が試験科目に」ということで、焦っていた。息子に「書道はないの?」と聞いたら、中国画専攻でなければないと。 中央美院院系一共七个学院,分别考试,考试内容不同。 这七个学院分别是造型学院、国画学院、设计学院、建筑学院、人文学院,城市设计学院,还有今年新开设的实验艺术学院。 息子は「造形」を受けるので、デッサンと水彩画の実技(?)。よく友人に「予め描いたのを提出?」と聞かれるけど、その場で描くに決まっている。こんな不正の多い国。 美術学院は英語のテストがなくなったというニュースを見た気がした。絵はものすごく上手なのに、英語ができないために落ちると、せっかくの才能が埋もれてしまうから。息子に確認すると、そうではなかった。750点満点で、去年は420点が合格ライン。英語は70点以上をとっていないと、6科目の合計が420を越えていても不合格。国語は80点以上という規定がある。それが今年の受験生から、英語の点数は問わず、合計が合格ラインに達していればいい。国語は従来どおり80点以上必要。 英語は150点満点だ。70点?半分以下って、え?国語も80点?え?この広い中国の一番レベルの高い美大がその程度?え?チトびっくりしたな。 美大は実技試験が3月にある。まずはそれに合格して、6月に高考。 これ北京じゃないけど。 描いた絵を選考している会場の写真はここから。 写真見ると、緊張するな。私がするのは体調管理だけか。 |
|
今日はブログにかかる時間を書いてみる。
6:05 1. 三富者 大众点评 8人で、お昼のセットを6人分頼んだ。単品で別に頼もうと思ったが、量は十分だった。それでなくてもキムチなどの小菜があまた付いてくるのに、メイン(たとえば肉炒めたの、写真上真ん中)のほかに焼き魚、主食(冷麺、ビビンバ、味噌汁から選択)と量がしっかり。女性でお昼だし、量もアホみたいに食べないので、一人40元しなかった。 店は私が決めたのだが、行ったことないところを探し、韓国人が勧める店という記事を参考にした。でも、ちょっとアテにならないのは2010年の記事だった。 望京地区美食:韩国人推荐传统口味Top4 6:20 2.蘭之(望京悠乐汇店)大众点评 この妙な出で立ちの建物の後ろに飲食店がいろいろある。一人でウロウロし、IZAKAYAと書いてあるのが気になって入った。 刺身等は高い。日式ラーメンもあったが、日本人経営じゃないし、韓国系を食べるべきだと思い、拌面を食べた(30元)。味は可もなく不可もなく。言うまでもなく、写真に写っている数々が私一人の分。 6:35 3. 食後同じ敷地内にあるRiceZone乐食尊 へ。大众点评 こんなきれいな字ほぼ見ないので記念撮影。 お米でできてるパン。奶油条18元,早餐包20元。美味い。 6:41 4.望京街道便民菜市场(通称コロッセオ)。 イカ2杯25元。 豆腐皮20元,盐渍鲅鱼片23元,鲐鱼片24元,蟹肉20元,黄芥末8.5元,即食喜庆面11.5元,pocky绿茶9元。 6:50 5. 韩味家 大众点评 ここも私が行ったことがない店ということで、ネットで探して行ってみた。冷麺がウリみたいなので、次回はそっちを食べたい。 6:54 6. キムチ二種 萝卜块7.9元,手撕泡菜6.7元, 来故郷超市とコロッセオでそれぞれ買った。本場の韓国の味なんだろうけど、私はもう少し甘いほうがいいな。 以上。6:58 ブログ書くのに50分もかかってんのか、アタシは。 追記:アップ終わり、校正(日本語をより正しくする)。URLがちゃんと飛ぶかチェック。7:07 写真一枚残ってた! 农心生生乌冬面12元,打糕10元,橄榄油烤海苔10元 右下の和菓子みたいなのは韓国のお餅(?)だが、あんこが入っているが、まわりがしょっぱい。味はいいけど、翌日には酸っぱくなってしまった。つまり腐りやすい。防腐剤が入っていないという意味ではよろしい。北京で普段買う食パン1週間たってもカビないから。 もうこれ以上書かない。ホントに終わり。 7:13 |
|
上海ジャピオンの特集 週末北京でココ行きたい
↑開いて見て。2013年なんていう大昔の記事だが、参考にする。 ・古北口長城 行ったことない。行ってみたい。 ・金山城長城 行ったことない。行ってみたい。 ・司馬台長城 ・鉄道博物館 鉄ヲタ行ったほうがいい。 ・旧華北協和話語学校 こんな名前だったのか。朝陽門内大街にある、通称おばけ屋敷。※ ・茅盾故居 ・五道营胡同 ・新紅資客栈 レッドキャピタルレジデンスという平屋の宿。防空壕がバーになっていて、それのみの利用も可。 ・報国寺文化市場 なくなった。 ・潘家園旧貨市場 なくなる噂があるが、あるよ。規模を小さくするというニュースは見たが。 ・利群烤鴨店 平屋にあるので、外国人が好きそう。特に美味いわけでもない。私が行ったときはトイレに「大禁止」と書いてあった。 ・厲家菜 ・新疆飯荘 ウルムチの北京事務所かあ。行かなきゃなあ。 ・盛世楼飯庄 大众点评にないから、つぶれたかな。 ※ なんか出るじゃないかと恐れられ、長いこと誰も住んでなかったいわくつきの洋館。映画『京城81号』で「鬼宅」(おばけ屋敷)として使われたので、見に来る人も多く、ある時期「鬼宅は谣言(デマ)」だと張り紙がしてあったほどだ。この記事には中の写真が載っているけど、今も昔も中に入れない。バス通りから「あんな感じの建物かあ」と眺めるのみ。東西に建物があって、きれいに修繕され、一年1000万元で貸しますとニュースになったのが今年。もう借りてはついて、使っている。1910年にアメリカの宣教師が建てたとか百度百科に書いてある。興味ある人は「朝陽門内大街81号」で調べて。 朝内81号空置多年后有人入驻 |
|
朝5時半に電話が鳴る。こんな早い時間、尋常じゃない。うちは実も義も両親が高齢だから、いちいちヴィヴィる。で、出てみると知らない老人の声だ。
相手:你起来了吗? 私:你找谁? 相:起来了吗? 私:你找谁? 相:啊? 私:你~找~谁? 相:起来了吗? 私:你找谁? 相:啊?打错了? ここで切れる。でもその後かかってこなかったので、うちと似た番号だったんだろう。 1週間後かかってきた。またまた早い時間で同じ声だ。 相手:起来了吗? 私:你找谁? 相:起来了吗? 私:你~找~谁? 相:起来了吗? 私:我~问~你你找谁? 相:啊? まったく同じじゃないか! 私は相手の声と様子で間違い電話だとすぐに気づいている。こんなにしつこく「誰に用ですか?」を繰り返すのは、野望という名の意図があってのことだ。 中国人、ヒトの話を聞かないよね。「你找谁?」「起来了吗」。会話は成立していない。私の中国語が聞き取れていないのではない。自分が言いたいことを言っているだけだ。相手がなんと言おうとも。 北京が長い日本人の話。家に電話がかかってきて、ダンナの友人がもう近くまで来ている。これからお届けにあがりますと何か贈り物を持ってきている。ダンナが不在のときだが、ダンナには連絡していて、奥さんが家にいることは確認済み。電話で「どなたですか」と聞くのだが、「朋友」としか言わない。「どなたですか」「朋友」「どなたですか」「朋友」。どうしてヒトの話聞かないの!!!こういうことが何回もあったと彼女は怒っていた。そもそもダンナが奥さんに「友人が行くよ」と事前に知らせないことにも問題がある。 さて、我が家。おととい三度目がかかってきた。同じ声のおじいさんだ。夕方で「○○了吗?」(起来了吗ではかった)。なまりがきついのもあって、なんて言ってるかわからない。私は相も変わらず「你找谁?」と言ったが、今回は二回でやめてさしあげた。 「何番にかけているか、今かけている電話番号を言ってもらえますか?」。私はこう聞いた。こう何度も間違い電話かけられちゃたまらない。相手は「ぁあ?」。「今かけた電話番号を言ってください」「ぁあ?○○了吗?」。息子がいたので、換わってもらった。「うぇい」。そしたら、切りやがった。 私はただ自分の思い通りにしたいだけなんだ。「誰にかけてるんですか?」と聞いたら、人名を言って欲しいし、質問をしたら、それに対して真摯に答えて欲しい。それが先天的にできない中国人を可能にさせることができるか、いわば割とむつかしいゲームをしているだけなんだ。 二回目のときは最後に私が「你打错了。你应该说对不起」と言ったが、そこで電話は切れた。私のアタマもぶち切れた、、ワケないじゃないか。菩薩なんだから。 三回もかかってきたんだから、またかかってくるだろう。いつか私の思いが叶って、晴れ晴れとした気持ちになることを切に願っている。 |
|
ここ数日、微信の息子のクラスの先生と親のグループで回っている詐欺からのお知らせ。ほかにもたくさんあったけど、二つだけここに載せる。
知らない番号から親に短信が届く。「おかあさん。○○です(自分の子どもの名前)。携帯が水に濡れて使えないので、友達のを借りている。大学入試に向けた短期講座でお金を払うことになった」。ハーバード大学、清華大学等と名門を挙げたりして、受験生の親だと知って送ってくる。親が「うちも来た」とグループにどんどん流すから、後の方に受け取った親は冗談で返事するほどまでに。 すべてに手机进水了(携帯に水が入った)と書いてあり、この写真にあるお母さんは「我以为你脑子进水了」←ナイス!中国語で頭に水が入った(=頭がおかしい)という言い方。ダンナが私によく言う。アンタに言われたくないわといつも思う。 おかしいのは「今、授業中なんだけど」と返事を急がせている。なんで高校が正式に開く短期講座の申し込みを授業中にしなきゃいけないの。「お金を払う必要がある」と相手が書けば、「你找爸」(お父さんに言って)というお母さんも。最後に担任が「看来大家的防范意识都很强」と。 私のところには来ないんだよね。携帯番号を変えてから結構たつけど、以前の番号は息子が使っている。息子の方には塾の宣伝ガンガンくるなあ。それにしても、子どもの名前と親の携帯番号ってどこから漏れるんだろうか。 クイズ:写真にある「换疯7?」はどういう意味でしょうか。 |
|
今年3月に放映されたドラマ『人民的名義』は大ヒットで、微博であまりにも中国人の皆さんが話題にするから、気になっちゃって4.5月で見たよ。全52話。中国のドラマが長すぎるの、ホントやめてほしい。
内容は反腐败。主役は昭和のハンサムって感じの陸毅で、悪い奴をどんどん暴いていく。見るからに正義の塊みたいな顔だから、適役だと思うけど、陸毅ってしゃべるの速いよね?役者としてどうなのかといつも思う。 一話でいきなり汚職の高官がまんまとアメリカへ高飛び。若作りのヅラがバレバレだとか、英語が堪能という設定だが、発音がプププ(しゃべれるのと発音悪いのは別の話ではあるが)とか、そんな些細なツッコミをしていると、後に「えええぇぇぇぇえええ?」と大きなツッコミもどんどんせざるを得ないような場面に。このアタシがぐいぐい惹き込まれたよ。 このピンクはすべて100元札。これに関して話題になったのが、お札を数えるシーン。いろいろ方法はあるが、うち一つが「手挥琵琶式点钞」。琵琶を弾いているような、目にも止まらぬ速さ。日本だって銀行の人、お金を数えるの速いよね? ネタバレになっちゃうから詳しく書かない。「ええ?そういう展開」とか、「伏線あったもんな。そりゃそーだろう。この二人」とか。出演者の平均年齢がバカに高いが、とにかく見ごたえある。 人気のドラマといえばほかに「欢乐颂」がある。2が出たし、面白いのかと思って見たら、惚れた腫れただけだった。時間の無駄だった。若い子が見るヤツだ。中国語の勉強になるからなんでも見た方がいいけどね。 『人民的名義』。動画はここから。一話だけでもどうぞ。ちなみにこの一話、閲覧回数が73億。ぷっ。 |
|
1. 陕西大厦附属楼餐厅(大众点评)
辣子一道 菜配饼38元,爽口麦仁22元,汉中米皮8元,砂锅家乡蒸糕38元 106元/3人。 陝西省政府のレストラン。行ったのは4月で味、忘れちゃったよ。確かサービスも含めて、可もなく不可もなく。 2. 三个贵州人(蓝色港湾店) 鲜椒呛毛肚45元,香菜茄片32元,干锅全是牛78元,贵州竹叶如28元,米饭3元,189元/2人。 内臓を食べたいニッポン女子と二人で貴州料理。味はいいんだけど、とにかくしょっぱかった(=辛かったby東京人)。このもち米で作ったデザート(主食?)、ネットで作り方を見つけた。竹叶如何做? 3. 澳门味道(龙湖长楹天街店) 4. 潮州粥(燕莎奥特莱斯)98元。 5. 和合谷 凉面,豆浆22元。 6. ローソンのコーヒー。8元だったかな。 午前中が終わってしまう。今日はここまでだ。 |
|
忍者ブログ [PR] |


