|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
|
|
|
写真、クリックして拡大可。 私がこういうものを持っていると、北京で売っているんですか?と聞かれる。日本に住む書家から頼まれて、これらを買ってきた。その先生は「詩箋」(しせん)と言い、栄宝斎の店員も「诗笺」(shī jiān)と言っていた。
すべて琉璃厂で買った。 ・荣宝斋 TEL:63035279 ・北京安徽四宝堂 TEL:63013687、63017685 ・汇墨轩 TEL:83161890 ・安徽陈林宣纸 TEL:13552083920
百度地図に上記の店名を入れれば、場所がわかる。書道が専門でない人でも、琉璃厂好きは結構いる。農民画を汲古阁で買うという日本人もいたし、兔儿爷などの民芸品を売っている店もある。琉璃厂に行ったことがない人は、是非行くことをオススメしたい。 |
|
1.息子が昨日帰宅して見た動画。「十万个冷笑话第二季 第1集」←中国語の勉強にどうぞ。くだらなくておかしい。 ・本日の新出単語:开塞露……中国では有名な浣腸 ・本日の口語:鬼才信……誰が信じるか! 検索してもあまりヒットしないのと、あっても開けないのは、誰かがなんかやってる?辛うじてコレ→抗日剧疑套用日本动漫插曲 3.良い子は見てはいけない(儿童不宜)セクシーマンダリン。「世界を旅する会計士の日記」というブログで紹介していたんだけど、ナイスバディのおねーちゃん中国人の会話で、アニメの男が発音、意味を英語で説明してくれる。18歳以下は見ないように!うちの子達にも見せないわ。Youtubeが開けない人のために、たとえばここへ→「sexy mandarin」(2分)。 |
|
娘。これ一枚しか書いてない。数枚練習すればもっと上手い(言い訳)。 ダンナ。去年大手術したからね。 |
|
1週間くらい前、ダンナから電話がかかってきて、「紅白はどこで見るんだ?」って。それで前年と同じく、「食屋そがい」へ行ってきた。昨晩7時に着いて、紅白が終わる10時45分までいたわ。途中、親しい妹妹が「紅白は风云直播で見られますよ」と短信をくれたが。 12時にアトリエに着いた。本日起床は9時。暗黙の了解で、朝ご飯はアタシの仕事。っていうか、ばあさん絶対に作らない。そうすると私が作るしかないじゃない。サンドウィッチでさえ野菜不足と認識されちゃうので、朝から野菜の炒め物を作ったよ。ばあさんが「お粥はあるからね」って。いやあ朝絶対作らないんだから、何日前のかわからない。におい嗅いで大丈夫そうだから、食卓に出した。どうせ昼たくさん作るんだから、朝は簡単でいいやと、炒め物一つと、ばあさんお手製の漬物を冷蔵庫から出した。 あ、ここ悪魔の館だから。台所が一番怖いデインジャラスゾーン。だって口に入れるものが置いてあるところなワケで。 野菜が干からびているのは、目をつぶるとしても、生の肉が細かく切って冷蔵庫に入れてないって!!しかも超少量。
|
|
春節、日本に一時帰国したい。春節は飛行機代がものすごく高い。早く予約しないと、どんどん高くなる。でも期末テストと冬休みがいつからいつまでなのか知らない。中国は年間予定表とかくれないけど(予定は直前に決まるし)、12月末ならさすがに担任も知っているだろうと、毎年この時期に短信で尋ねる。「春節に帰る飛行機の予約をしたいので、春休みの日程を教えてください」。1年前、娘の担任の返事が「教員の休みは知っていますけど、生徒の休みは知りません」。おいおいおいおいおいおい!! 以前「教育委員会のサイトから知った」と教えてくれた賢い友人に昨日電話したら、メールで送ってあげると、貴重な情報を提供してくれた。 http://bj.bendibao.com/zffw/2013923/117658.shtm 根据北京市教育委员会办公室发布《关于印发2013—2014学年度各级各类学校校历的通知》。 北京市普通中小学、职业高中今年秋季上课时间为2013年9月1日至2014年1月18日,共20周。2014年1月19日至2月16日放寒假,共4周零1天。同时,2014年春季上课时间为2014年2月17日至2014年7月11日,共20周零5天;2014年7月12日至8月31日放暑假,共7周零2天。 9月の時点で翌年の夏休みまで決まっているなんて、中国とは思えない。感動すらしたわ。
今朝日本に住む友達からメールが来て、「大掃除してるよ。ダンナも手伝わせて」って。そうか、ダンナ、仕事休み?え。日本のサラリーマンって普通休み?中国の学校は12月31日まであるし、1月2日から通常授業だし、期末テスト直前でお休み気分じゃない。 全然そんな気になれないけど、無理やり2013年を振り返ろう。みどり様の漢字一字を決めたわ。
内容は濃い1年だった。でも運動不足だからであろう。体がすぐ疲れる。毎日21時前に眠くなる。子どもより先に寝てしまう。眠気に勝てない。来年の目標?抱負?来年考えるわ。何もしなくても明日はやってきて、来年になっちまう。
じゃあ、明日ね。来年ね。今からアトリエ行ってくる(ほらほら、過大な期待をしないように)。 |
|
去年初めて、おせち料理(もどき)を作った。今年もやるわいな。材料はここで入る!という有益な情報を入手したい。 予定。 1かまぼこ(日本から来た友人に買ってもらった) 2海老 (有頭えびの艶煮) 3なます 5ちらし寿司 8黒豆(多慶屋で買った) |
|
中国で何が流行っているか、疎いほうだ。微博で中国人がアップしている内容で知ったり、あとは娘のQQ経由かな。適当に以下の画像を貼る。あ、一年を締めくくるような内容は今日中にアップしたい。
1.長生きするために。 2.2014北京地铁线路图最新版 http://bbs.wangjing.cn/thread-1544528-1-1.html 3.機械翻訳はやめてけろ。 4.きのうのニュース。 ・总书记套餐 主席套餐とも。 ・母乳香皂 |
|
忍者ブログ [PR] |


