|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
 |
|
南湖市場の引越し先を知りたい人が多いようなのでここに。
私は望京のプロに連れて行ってもらったんだけど、計6人いろんなところからやってくるので、集合場所は「INDIGO（颐堤港）」というショッピングモールに指定される。バス停「酒仙橋」のところにこんなデカい店ができていたとは。 ここを出て、進行方向前に進み、「将台路东」でバスに乗って、「东八间房」で降りた。 「东八间房 この赤い横断幕、途中がめくれていて、もう少しで見逃すところだった。よく見ると「北京南湖市××」。おいおいおいおい！ 二階はまだ営業していないし、この建物もまわりもこれからテナントが入りそうだ。 以前の南湖市場より規模は小さくなったが、味付き牛肉、明太子を売っていた韓国人のオバちゃんとか健在（って私は知らないんだけど、皆さんがああこの人って）。 韓国スーパーもあって、私は「萝卜干」（切干大根）を買ったよ。中の様子など、いつか記事にしたい。
PR |
|
|
この写真が東京からメールで送られてきたのは9月。「中国のレストランではこういうのが普通にあるんですか」。 そして私は返事した。 「こういうプレートや貼り紙は多くなっている。中国はもともと割り勘がまったくなかった（今若い人なんかAA制だけど）。つまり誰かがご馳走する。テーブルの料理を食べきったら、客が料理足りないという意味になってしまうので、余るほど注文する。でも近年、無駄はなくしましょうという風潮になって、その赤いプレートみたいなのを置く店も出てきた。ここ2年くらいかな。私自身プレートは見たことないけど、壁に白い紙でこういう意味の中国語が貼ってあったりする。」 「打包」（お持ち帰り）できるようになったのはもう10年以上前からだよね？どの店もちゃんとプラスチックか発砲スチロールの容器がある。でも去年くらいから？その容器が有料の店が出てきた。 うちの近所でお粥を食べて、半分残って娘が「もったいないから持って帰る」と言った。そしたら服务员が「容器は有料だよ。持って帰るほどじゃないでしょう」（お粥は安いから）と言われ、娘は「じゃあ無理やり食べる！」と言って食べた。ばあさんの血を強く引き継いでいることを実感。いとかなし。
|
|
|
あの～、このブログは「みどりが情報提供するブログ」だと思ったら大間違いで、そういう面もあるんだけど、「みどりが情報収集するブログ」でもあるのよ。
日本から友人が旅行に来るから案内するなんて13年ぶり。下の子がまだ生まれてなくて、長女を連れて友人と天壇公園に行ったもん。アンタ！13年前って言ったら、竪穴式住居で（ここ中国だっつの！）、おいしいパンも売ってなくて、地下鉄も二本しかなくて、北京ダックは全衆徳か便宜坊。 私の情報は止まっている。 というわけで、「北京ダックを食べるならココだ」を教えてください。 追記開始 ①大董烤鸭店（团结湖店） http://www.dianping.com/shop/509705 ②大董烤鸭店(金宝汇店) http://www.dianping.com/shop/3178285 ③全鸭季(金宝街店)Duck de Chine http://www.dianping.com/shop/5321735 ④长安壹号 Made in China http://www.fantong.com/biz-392529 ⑤京尊烤鸭店 http://www.jtb.cn/info/restaurantStore.do?area=BJS&rstId=532 ⑥鸭王 http://r.gnavi.co.jp/beijing/jp/cb30767/ ⑦香满楼酒家(新源店) http://www.dianping.com/shop/509048 つづく ＜詳細はコメント欄へ＞
|
|
|
ショーがメインなのではなくて、レストランで食事をする。ついでにショーも見られるという情報を募集したい。12月末に友人が来るからさあ。北京に住んでいる人でも知りたい人いるでしょう？
①巴国布衣風味酒楼：变脸 住所：朝阳区东三环中路10号南航大酒店2楼 TEL：5672188 国貿の斜め向かい招商局大厦から南の南航大酒店2階 ・URL ・komaちゃんのブログ（写真あり） 私、2回行ったことがある。京劇をわざわざ見ると高いから、お手軽でいいかも。7時半から变脸ショー。いい席を確保したかったら、予約すべしと聞いたことがある。 ②蜀国演义酒楼(劲松店)：变脸 住所：东三环农光里劲松桥畔劲松大厦2楼 TEL：87376566 87376568 ・大众点评 ・ぐるなび 行ったことないけど、日本のガイドブックに載っているらしい。7時から「变脸」のショー。 以下、ネットから拾い……。 ③阿凡提嘉年华：新疆表演 住所：朝阳门内大街188号后拐棒胡同甲2号 TEL：65272288 65251071 ・羊肉を中心とした新疆少数民族料理の名店です。民族ショーが楽しめる、明るく和やかな店内は、各種パーティやお祝いのお席にもぴったり（JTBより）。 ・大众点评 の写真こわいよー。 ④沙市餐厅：乌兹别克斯坦表演 住所：朝阳区呼家楼向军北里4巷10号圣天使酒店一层 TEL：65919988 51907230 ・ウズベキスタン料理とショーが人気を集めています（ANAより）。 ・美团に写真がたくさん。 ⑤チベットのショー http://lifestyle50.blog.so-net.ne.jp/2008-12-04 ⑥ 张一元天桥茶楼 http://www.dianping.com/shop/2085100
|
|
|
熟女で集まることになって、西、東と住んでいるところが散らばっているので、交通が便利なところということで、地下鉄10号線「太陽宮」が選ばれた。ここにデカいショッピングモールができたと知ったのは9月のことだ。
中国では「￥」をあろうことか中国元として扱っているのよね。それ日本円でしょ！この場合の「円」って「元」？100元均一の店？ そして「得の屋」とも「TOKUTOKUYA」とも書いてある。「の」は「々」ってこと？日本人経営じゃないんだな。オープンするのが楽しみだ（その実どーでもいいんだけど）。 娘は素通りしそうだが、それでもうちの子達を連れてきたい。人生ゲームとかモノポリーも売ってたよ。中国語、ホンモノの。 カルビ定食、味噌汁かうどん、サラダがついて38元。味はよかったけど、肉は柔らかくなかった。この値段だから文句言えないな。 某熟女が予習してくれて、ここか『魚匠料理』（大众点评の評価がよくないが、ランチ19元から。安すぎるでしょ。同じく4階）か、『すき家』（中国語で食其家。地下2階）という案が出ていた。なんとなく焼肉になったのだが、みんなは『すき家』できたんだーーと言う反応。私、知らなかったけど、庶民の店かしら？東京にあるの？ここ20年の日本の新しいものは知りません。 この建物、上が飲食街で、下は服などが売っている。地下にはスーパーBHGも。久しぶりに集まって、女子会というよりは母親会、子どもの教育について熱く語り合って、店などゆっくり見ていない。アクセスはいいので、また行って、別の店で食べてみるわ。
|
|
|
日本在住のマリズさんが北京に来たから、ドイツで集合よ。具体的な場所は日坛公园、あ、Ritan park（と気取る）の南門のすぐ東にある「Schindlers Tankstelle」。
メニューを見て、風ねえさん（仮名）が「ソーセージの盛り合わせを頼もう」。私とマリズさんは306元という値段にビビるも（私にいたっては目玉が飛び出たが）、風ねえさんが「5人いるんだからねぇ！」。テーブルにやってきたのを見たら、「これでもか！」なボリュームだった。 かなり胃袋に入れたものの結構残っちゃった。皆さん、うちのサル二匹が大喰いなのをご存知で、「みどりさん、持っていきなよ」。で、大部分をアタシが「打包」させてもらった。晩御飯のとき、息子に見せたら、「ママ～」と抱きつき、「ママはね、ぶさいくで、アホで、デブだけど（どんな言われ様よ）、今日は女神だーー」とニコニコ顔。何回も「ママ、大好き」って。おいおい！正確には「ママ、大好き」じゃなくて、「ソーセージ、大好き」だろが！うちの息子に「ママとソーセージ、どっちが好き？」と聞いたら、迷わずソーセージを選ぶだろう。どうよ、この親離れぶり。早く結婚して家出てってくれないかな←――まだ12歳だっつの。 あ、で、ドイツ料理ね。ソ－セイジ、ハム、ポテイトウ、チーズ、サラダ、パン。どうよ、この外来語の羅列。この日私は1kg太った。アーメン。 Schindlers Tankstelle（申德勒加油站）TEL：85626439、84302462 大众点评
|
|
|
皮付きの（つまりローカルスーパーじゃ売ってない）鶏肉をフライパンで焼く。味は粒マスタード、マヨネーズ 、レモン、醤油。これ作ったら、息子が美味しい！美味しい！って。 で、その後連日、自分で「粒マスタード、マヨネーズ 、レモン、醤油」を混ぜてご飯にかけたりするようになっちゃって、阻止するの大変だったよ。 私がエビフライを作って、マスタード、マヨネーズでソースを作ったら、「ママ、レモンと醤油が入ってないよ」って。要らんちゅうねん。 「ユーリンチー」。この日本語は「ホイコーロー」くらい許せないな。中国語は「油淋鸡」。この醤油のタレでレタスを食べても美味い。 カニカマじゃない、練り物を入れた。北京で鍋用に売ってるでしょ。おでんの具。 ・ピーマンとふわふわ卵の炒め物 ピーマンを食べない息子が食べた（美談）。 ・ひき肉ニラ簡単そぼろ麻婆味 豆板醤じゃなくて、自分で作ったラー油をちょっと入れた。 大根を本当はスライサーで切るんだけど、私はそれを使わないで、この手で薄く切った。そうすると厚くなっちゃうからもうポキって折っちゃったのよ。 材料にニラ1-2本って書いてあるんだけど、それ中国的にはありえない。餃子の具を作るときみたいにたくさん入れて、はみ出すほど具ぅ入れてやったわ。 おまけ：ぶどう（巨峰）の皮がスルッとむける ←つくれぽの皆さん、真剣でぷっ。「つくれぽ」というより「むきれぽ」やな。
|
|
|
9月20日記：以下オレンジの部分、追加しておく。
北京の地下鉄、無駄にガンガン延びているけど、その無駄を利用しない手はない。アウトレット「赛特奥特莱斯」は地下鉄15号線の马泉营駅で降りると、すぐ目の前。The Orchardまでは1kmくらいかな。 一番近いのはB出口。 （でもここは開いてない） 私らが出たのはC出口。Bが開いてないから、Cから出るしかない。 まったく利用しないA出口にまで行って、寂れ具合を披露。 「熊出没注意」って感じよね。 このA出口の近くにあった看板。 そうそう、この写真。貼らないと殺される。 ①赛特奥特莱斯 アクセス（市内からのシャトルバスあり）はここへ。 ②果園The Orchard 月曜定休 TEL：64336270 大众点评に地図があるが、これじゃわからん！ 地図は 「soso地图 」 で見て、「果园西餐厅」で検索してくれい。 ③ついでにもう一つのアウトレット、燕莎奥特莱斯（東四環路）。バスだと「工大桥」か「祁家坟」下車。 地図はここから。←黄地に白字の「点击这里继续访问您选择的百度地图结果」（地図見たかったらここをクリックしてちょんまげ）
＜约会系列到此结束。期待下次的约会＞
|
|
|
忍者ブログ [PR] |
