みどりの果敢な北京生活（忍者版）

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2025/01/23 14:48 】 |

旅

旅に出ます。

探さないでください。

メールも微信も微博もしばらく開かないよー。ブログは予約投稿してあるわい。

[1回]

【2015/02/10 12:38 】 | nブログ、私 | 有り難いご意見(3)

音も立てず年が過ぎ、そしてまたin北京

睡眠時間、3歳。

中国語レベル、7歳

理科の理解度、12歳

恋する気持ち、18歳

母親としての自覚、45歳

体力、65歳

iPhone操作レベル、95歳。

　本当に何歳かはどーでもいい。Happy Birthday to me. 子ども達にこれもらったわ。うれしいなっしー。

[7回]

【2015/01/14 21:53 】 | nブログ、私 | 有り難いご意見(3)

第三回翠林会書展in京桜

[3回]

【2015/01/09 22:28 】 | nブログ、私 | 有り難いご意見(0)

元旦に書き初めは本当はしないがin北京

「書き初めは通常は1月2日に行われる」ってどこにでも書いてある。しかし、我が家は元旦。紙は大きくなくて半紙。毎年恒例だ。今年は子どもが固有名詞を書いたので公表しないことにした。

　ダンナ。たくさん売る。

アタシ。「密」。

昨日の記事の最後に一枚写真を足した。私の去年の漢字は「税」（清水寺のおしょーかっ！）じゃなくて、「緩」。だらけていた。無駄な時間が多かった。ぼーっとしていることはないんだけど、もっと実のあることをビシバシやりたい。だからもっと内容が濃く、詰まっている時間を過ごすために「密」。

元旦=計。抱負とか、やろうと決めたこととか。

1.もっと筆で字を書く
2.ダイエット。息子が「ママ、おばさんっていうのはね。太ってるか、痩せてるかなの。ママはこれから太るよ」。え？ええええぇぇぇええええ？チミ、預言者かっ！妙に恐ろしい。
3.その日にできることをその日にやる
4.ジャピオン以外の数独をやらない（おいおい）
5.
6.　

思いついたら足していく←元旦じゃなくていいのか？

2015年は結婚20年目、ブログ開設10年目。10年間、毎日毎日字ぃ打ってんの？アタシ？自分でもビックリだわ。内容濃い記事を書いてないのを真面目に反省しているので、待ってて。

あ、今年もよろしくね。

[5回]

【2015/01/01 19:15 】 | nブログ、私 | 有り難いご意見(2)

2014年を日本人らしく振り返りin北京

微信、微博でたくさんの友人達がアップしていた内容。「看到哪三个词语就是你的2015」。初めに目に付いた単語3つがあなたの2015年そのもの。私ね、英語弱いから。しばらく一つも見つからなかった（おいおい）。

日本語、来ターーーーーーー！

12月31日とか言われても受け入れられないわ。今日も子ども達は登校しているし、1月4日から通常授業開始。期末テスト直前で、1月が年の瀬。中国の本格的な年越しまで2カ月弱ある。まあ、だからといって、中国人ほど年越しを感じないわけじゃなくて、カレンダーが1月1日を私に教えれば、新年！と心引き締まる。「一年の計は元旦にあり」の「計」が大好きだからさあ。それは明日以降書くとして、今日は締めくくろう。一応、日本人らしく。

普通上から読むだろ。みんなおんなじなんじゃ？

私の今年の一字（これから筆で書くから待ってて）。

速報（現在17時55分）。ダンナから電話で「今晩はアトリエだ。用意しろ」。ガガーーン。字をまだ書いてないっつの！

1月1日足す。

[2回]

【2014/12/31 09:00 】 | nブログ、私 | 有り難いご意見(2)

やまい2014

昨日の夜から何も食べていないくらい体調を崩している。ほぼ1日寝てた。

さて、問題です。今もお腹は減ってないけど、さすがに無理やり何かを食べようと考えました。娘が今日は登校日で、「これから帰るけど、ママ大丈夫？」と電話をかけてきたので、頼んだ食べ物があります。さて、それは何でしょう？

それなら私は食べられる。

[2回]

【2014/12/20 17:34 】 | nブログ、私 | 有り難いご意見(3)

私は微信より微博in北京

北京に住む日本人の友達が「みどりさん、微信に何も書かないね」って言うけど、時間の余裕がない。あと意義がない。ブログ書いて、微博書いて、それで手一杯だ。微博というのは微博のアカウントさえ取れば、知らない人でも私のを見ることができる。でも微信は承認しないと見られないでしょ？

微博はほぼ中国語で書いていて、訪問者数は少ないけど、中国人がコメント残してくれて、それを読むと中国語の勉強になるし、中国人はこういうこと考えるのかって新たな発見があったりする。

このピーナッツを北京に住む日本人が帰国時のお土産にしていると書いたら、中国人が「买时需要注意，时间长了容易“哈喇”」。何？哈喇って。調べたわよ。哈喇[hā lǎ]……食用油类、油料作物果实或含油食品久置后味道怪异。油の含まれている食品を長時間放置して、味が変わってしまうってことらしい。そういうのに気をつけてって。

昨日は名刺を手書きにしていると書いたら、「老师给我的名片我现在用来当书签」。先生にもらった名刺をしおりにしていますって。おいおい！微博で私を先生と呼ぶ中国人はみな国際交流基金のイベントに来た子達だ。みんな日本語を勉強していて、日本に留学していたっていう子も少なくない。

今日は柿のことを書いた。北京で食べる柿って渋い。だから遠ざかっていた。アトリエに柿の木があって、たくさん獲れたから、持たされた。ものすごーーーーく熟してないと、渋くて食べられたもんじゃない。で、熟したものは、スプーンで食べるの。私はそれが中国の決まりなのかと思っていた。

そしたらコメントが、

「想念日本的硬柿子[泪]，我其实不喜欢软啪啪的柿子，是去了日本之后才爱上柿子的」（日本の硬い柿、なつかしーい。柔らかいの好きじゃない。日本に行ってから柿を好きになったんです）

「中国也有可以硬着吃的柿子，比这个要小一些、鼓一些，当天不吃，放到第二天就软了」（中国にも硬くて食べられる柿ありますよ。普通のより小さくて、ふくらんでいて、その日は食べられなくて、翌日まで待つと柔らかくなります）

「好多人都不用勺子吃吧，都是张嘴大口吃，用勺子吃好矫情啊」（普通はスプーンで食べませんよ。大きく口を開けて食べるんです。スプーンを使うなんて、ぶりっこ）

「硬柿子要处理过品种不一样」（硬い柿は手を加えたもので、品種が違います）。

「矫情」なんて書かれたからさあ。私も反撃に出た。「不是矫情，而是高雅！」（ぶりっこじゃなくて、上品って言うのよ！）って。

ちょっとぉ！日本語のブログよりよっぽどコメント来てんじゃないのよ。もうブログやめて、微博一本で行くか。

[7回]

【2014/11/25 16:59 】 | nブログ、私 | 有り難いご意見(4)

クイズの答え：トイレと宇宙人in北京

美味しかった雲南料理のレストラン『ロストヘブン』のトイレ、どっちが男でどっちが女か。クリック拡大して見てみてよ。答えは左が男。このトイレがイヤなところは手を洗うとき。男子トイレ内で同じ時間に手を洗っている人がいたら、その人と向かい合わせになってしまう。これ日本ならありえない設計だ。

　次！宇宙人みたいなのは「点读笔」。

これは娘の英語の教科書。この「点读笔」を当てると、その英単語、英文を読んでくれる。この教科書ただの紙じゃないってことでしょ？どんだけコストかかってんのよ。因みに息子の教科書と出版社が違って、息子のだと利用できない。「点读笔」の定価は600元以上する。これはクラスの子が買ったけど使わないというので、400元で譲ってもらった。
息子がおもちゃにしちゃって宜しくない。パソコンにつないで、早速大好きな一曲をこの「点读笔」に入れていた。その曲とは「Imagine」（John Lennon）←しぶいぞ、14歳。

次！どーでもいいネタいこう。微博に載ってた。

如果你能一下子叫出他的名字，说明你已经老了（この人の名前がすぐ出たら、年が相当イッてる）。私、名前思い出せない＝ヤング。