|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
 |
|
1. 神奇的迪斯尼音乐!!!
6月3日4日， 北京加拿大国际学校（亮马桥路38号）。 北京国际室内乐团将举办一场令人激动的音乐会《迪士尼的奇妙音乐》。音乐会时长2小时，中场休息20分钟。 购票途径： 1）网络购票 https://yoopay.cn/event/disney-3 https://yoopay.cn/event/disney-4 2）14:00-16:00前台购票 2. 故宫博物院藏四僧书画展（ 武英殿书画馆 ～6/28） 八大山人等4人のお坊さんの書画展。八大山人の展示作品はここへ。 ニャー！ 3.尚之以琼华 始于十八世纪的珍宝艺术展（故宫博物院午门展厅 ～7/2 ）キラキラした写真はここへ。 4.大英博物馆100件文物中的世界史（中国国家博物馆 ～5/31） 5.创意改变生活——意大利设计艺术展（中国国家博物馆 ～7/2） 6.潘天寿诞辰120周年纪念大展（中国美术馆 ～5/14） 7.美•好•中华——近二十年考古成果展(首都博物馆 5/18～8/28) 8.从莫奈到苏拉热：西方现代绘画之路（清华艺术博物馆～8/31）モネからスーラージュまで。 库尔贝、莫奈、马蒂斯、毕加索、杜布菲、苏拉热（クールベ、モネ、マティス、ピカソ、デュビュッフェ、スーラージュ）等。 9.紫禁城与海上丝绸之路(故宫博物院午门 5/8～7/8)
PR |
|
|
法海寺有“五绝”，即明代壁画、古铜钟、白皮松、藻井曼陀罗和四柏一孔桥。
法海寺の「五絶」とは、明代の壁画、古銅鐘、白皮松、藻井曼陀羅、四柏一孔橋。この「白皮松」は北京に現存する一番古い松（之一）で、壁画のある大雄宝殿の前に二本ある。一本しか写っていないが、寺を建立したときに植えたので、2017- 1440＝577（年）。これ600年近く昔の松だからね。 山門の目の前にも変わった木がある。 なぜこんなにねじれる？ 山門前の階段を降りて（11：55）、右に折れてすぐに橋がある。五絶の一つ、「四柏一孔橋」は橋から四本の柏が出ている。 帰途へ。途中「第四纪冰川遗迹陈列馆」があるが、行かず。 バス停に向かうのに、来た道でない方へ進む、わてら冒険家。バス通りに出ると、レストランが多少ある。ここらでは大きい東北料理の店に入った。 涼菜がたくさん並んでいて、自分で好きに選んで12元。肉丝拉皮，葱爆羊肉，饺子。3人で99元。 バス停は「金顶北街」が一番近く、527に乗って、地下鉄苹果园に戻る（527路，专109路と二つあるが、どちらも駅に着く）。 このあと、前門へ行ったんだけど、一日の徒歩数は16600。思ったより歩いてないな。 ＜法海寺に関しては一応終わり。時間のあるとき、壁画情報をその記事に追加する＞ A バス停「首钢小区」 B バス停「模式口西里」 C バス停「模式口东里」 D 法海寺 E 田义墓 F 中国第四纪冰川遗迹陈列馆 G 承恩寺 H 东北料理 I バス停「金顶北街」
|
|
|
家の防水工事の人が来て、作業が終わり、工人が私に「この材料は偽物だよ」と言い、それをばあさんに電話で告げたとき、ばあさんは何と言ったでしょうか。
これが問題。 答えは「嗯，他很客观」。工人は客観的だと。とても抽象的な物言いで、どうとでもとれる。 私が即時に理解したのは「事実を述べるなら、材料は明らかに偽物であった」。で、ばあさんがそれについてどう受け取ったか、だ。「ええ？偽物なの？まったく！」と怒らなかったのが意外だったが、それだけ偽物をつかまされてきたということだろう。高いお金出して買ったんだから、偽物でもいいやとは思ってはいないはずだ。 いまだに、ばあさんの言った意味がよく理解できていない。でも、クイズだから。答えは書いておく。
|
|
|
法海寺は翠微山の麓にある。伝説では明代の李童（宦官）が夢の中で翠微山の麓に仏門の聖地があると仙人に言われ、1443年にここに建立した。法海寺が非常に貴重であるのは、明代正統年間（つまり500年以上前）の寺が一部、そして壁画はほぼ完全に鮮明に残っているということだ。戸部の画士官15人が描いたもので、その全員の名前もきちんと残されている。
壁画のある大雄宝殿に入ると、仏像が三体あるが、文革で十八羅漢造像とともに壊されているため、現在の仏像は新しい。台座は明代のもの。 殿内は撮影禁止。すぐ後ろの薬師殿にある壁画の複製品は撮っていい。 壁画は計240平米。77人を描いている。 水月观音 絵を学ぶ人が模写をよくする代表作。 白いベールをまとっている。白いところ、見て欲しい。その柄が非常に細かく、一つの柄から48本の線が出ている。 菩薩のほかに、動物、植物も見事。猛獣なのに怖くないのは表情がかわいいからだと言っていた。 よーく見て欲しい。目が鳥の顔になっている。 「この男子はイケメンだ」、「壁画に穴があいているのは、洗濯物を干すときに開けた穴。以前は第九中学の宿舎だった」等等、ガイドがついて、説明してくれた時間は30分以上。 古いものが見られるというだけで、それほど期待はしていなかったが、心から思う。「行ってよかった」。马未都（収蔵家、骨董鑑賞家、CCTV《百家講談》講師）が必ず見るべき国宝だと述べている。この国宝は超お勧め穴場スポットだ。 時間のあるときに、解説してもらった内容を補足していきたい。
|
|
|
これから法海寺へ行く人のために、私の通った時間を書いておく。
1号線の「大望路」駅（8:35）から終点の「苹果园」駅へ（9:25）。A口を出たら、すぐに右手にバスが停まっている。法海寺方向に行くバスはたくさんある。乗ろうと思ったら、ドアが閉まった。左手を見ると、近すぎるが別のバス停のようで、停まっているバスに法海寺に行くか確認して、乗った（9：34）。 首钢小区で下車（9：42）。前進して右に進む。途中、工事で通れない道があり戻ったり、宦官博物館の中に入ってみたり（現在休館中）したので、通常ならバス停から徒歩30分以内で着くと思う。私達が法海寺に着いたのは10：10。この階段を上がったら山門（入口）。 チケットは20元。壁画を見たければ100元（入場の20元を含む）。壁画を見る時間は決まっている。9：40，10：40，11：40，12：50，13：50，14：50，15：50の1日7回。 山門の後ろは天王殿。 天王殿の後ろが大雄宝殿。壁画はこの中。 ガイドがいて、その人の説明を聞くことが義務付けられる。私達は10：40の回に入った。中は明かりがなく、一人ずつ懐中電灯を持たされる。 中国語が聞き取れれば非常に有意義だ。日本人観光客のために日本語訳を作りましょうかと提案したくなったほどだ。有償で（おいおい）。だってただ見るのと、説明聞くのとではあまりにも違いすぎる。中は撮影禁止。 30分以上ゆっくり話を聞きながら鑑賞して、出て、すぐうしろが薬師殿。 この中に壁画の複製があって、それは写真を撮っていい。どんなにすんばらしい壁画だったかは別途記事を設けたい。 法海寺の紹介が詳しいサイト。 法海寺 冬游笔记友 冬游法海寺笔记 五百多年前，他们给狮子画上了小鸟眼睛，很美，没什么人知道 探秘法海寺 法海寺壁画讲解 とりあえず今日は終わり。 地図はクリックして拡大可 A バス停「首钢小区」 B バス停「模式口西里」 C バス停「模式口东里」 D 法海寺 E 田义墓 F 中国第四纪冰川遗迹陈列馆 G 承恩寺 H 东北料理 I バス停「金顶北街」
|
|
|
こういうの中国語で「暴露年龄系列」という。またまたアンケートを開始したが、洋楽を教えて欲しい。というのは、息子が昔の洋楽（名曲）を聴きたいから、私に曲名か歌手名を教えてというが、忘れている。そもそも1991年に中国に来てからはほぼ知らない。
今まで息子が聴いていたのはビートルズ、クイーン、マイケルジャクソン。私が初めて聞いた洋楽はクイーンの『バイシクル・レース』で、ビートルズは聴いたことがなかった（私より上の世代でしょ）。クイーンは中学の頃好きで、そのあと、ビリージョエル。大学のとき、ヒューマン・リーグ。小林克也のベストヒットUSAとか、ラジオでも洋楽はよく聴いた。 先週、じいさんの車に息子と乗っているときに聞かれて、すぐに私の口から出たのは「Maneater」（Daryl Hall & John Oates）、「 Even the nights are better」（Air Supply）、「Ebony and Ivory」（Paul McCartney and Stevie Wonder）、「 Open Arms」（Journey）。91年に北京で留学を始めて、エア・サプライのカセットテープが売っていて、中国語で「空中补给」と書いてあったのを見たとき、えー、あー、うーんと思ったものだ。 名曲、よく聴いた洋楽を挙げて欲しい。最近のでもいいよ。投票、コメントは横のバーから。携帯で見ている人はここから。 日本の深夜放送アンケートも引き続き4649。ここ！
|
|
|
法海寺に500年前の壁画がちゃんと残されていると知って、ずっと行きたいと思っていた。
大和撫子三人で待ち合わせて、地下鉄1号線最西端の苹果园で下車。降りると、「八大处へ行くのか」と白タクが声をかけてきて、やかましい。無視し続け、バス停を探す。降りるバス停は「模式口西里」か「首钢小区」か「模式口东里」。どこからも徒歩30分。この三つのどこかへ行くバスは非常に多く、地下鉄出たらすぐバス停があるので、見つけやすい。 近道を行く。何十年もこのままですっぽい商店街。 道路に出たら、北へ行きたいのに、閉鎖されている。オバちゃんがよじのぼって越えるかと思い、向こう側の人にモノを渡すだけだった。無駄足だったが、戻る。 またバス通りに出る。坂だ。北京市内に坂はないので、チト卖力。 「模式口大街」を東へ。「大街」だからもっと広い道路なのかと思ったが、市内でいうところの胡同だ。 途中に「田义墓」がある。田义は宦官で、この中に宦官博物館があるのを知っていた。 中へ入ると工事中。「開いてないよ。7月以降」と言われる。残念～。 宦官だからね。ネットで調べたら、展示がストレートで、ややビビる。写真見たい人は携程のサイトへ。 心臓の弱い人は見ないほうが……。 東へ進む。百度地図にも載っている「模式口早市」。路上で野菜売るなんて、市内ではめっきり減った。 私は、この座っている人が人形か本物か凝視してしまった。動いた。この一帯、商店街のようだが、写真にあるように青いブリキで閉鎖されている。 过街楼遗址。一般的な过街楼はアーチ型で、行き来できる形。中国人のブログへ→「北京的过街楼」。←一枚目の写真が正にここ。これはあっち側に行けないけど、いったいどういう構造？ ＜続＞
|
|
|
前回のクイズ「これは出前のピザを頼んだときに付いて来たものです。中は何の変哲もないウェットティッシュです。表にはナント書いてあるでしょうか」に答えた一人の方有難うございました。私にとって友達は貴女だけです。もし「願い事が叶うなら何をお願いしますか？」と聞かれたら、「この私の友達の願いを叶えてあげてください」と言うであろう。でも、湿巾等というノーマルな書き方ではなかった。
答えるのが一人であってもめげない私。次のクイズ。 我が家の防水工事が二日あり、一日目はばあさん、二日目は私が家にいた。作業がすべて終了し、工人は私に言った。「この材料[cái liào]は偽物だ」。「なんでわかるの？」。（鼻で笑い）「俺はこのメーカーの職員なんだ。そりゃわかるよ。八里橋市場で買ったんだろう？あそこにうちの本物は売っていないよ」。 前日なんでばあさんに言わなかったのよ。 工人が去った後、ばあさんから電話がかかってきた。 ばあさん：どう？ 私：終わりました ばあさん：洗濯機の上のところのペンキが剥げているでしょう？その上をやってくれるか聞いて 私：ええ？今帰ったばっかりです。 ばあさん：今？呼び戻しなさい 私：ええ？帰って10分は経っています ばあさん：午後来るでしょう？そのときやってもらいなさい 私：終わったんですよ。午後はきません ヒトの話を全然聞いていない。 私：あ、「材料が偽物だ」って言ってました ばあさん：○○○○○ さて、問題です。なんて言ったでしょうか。今日は遠出してくる。 おまけ：今テレビをつけたら、いつもは見ない中央電視台になっていたので、北京電視台にチェンネルを換えようと思ったんだけど、「いやあ、熱狂的だあ」と思い、しばらく見てしまった。 国家主席が政法大学へ行ったら、アイドル状態。握手の嵐。そして大学生の「我爱你」のかけ声。我爱你って中国人よく言うよね。
|
|
|
忍者ブログ [PR] |
