|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
 |
|
書道愛好家の皆様、お待たせしました。知らせを待つこと半年。今年一回目の故宮の書画館の展覧会が今日開幕した。1925年にそれまでの紫禁城から故宮博物院になり、90周年ということで、力が入っている。冯承素じゃないけど、蘭亭序が出るよ（褚遂良のほう）。 まずは一人で行ってみる。そしたら、また資料を作って、ここでも新たに紹介したい。 http://www.dpm.org.cn/shtml/424/@/122136.html ←目録はここへ。写真、詳しい解説あり。 展览名称：故宫藏历代书画展 展出地点：武英殿书画馆 展出时间：2015年04月30日-06月29日 晋 王羲之行书兰亭序卷（传唐褚遂良摹本） 唐 欧阳询行楷书卜商读书帖页 五代 卫贤高士图卷 五代 董源潇湘图卷 北宋 黄庭坚行楷书送四十九侄诗卷 北宋 米芾行书珊瑚帖页 北宋 梁师闵芦汀密雪图卷 南宋 马远水图卷 南宋 李唐采薇图卷 元 鲜于枢行书杜工部行次昭陵诗卷 元 赵孟頫秀石疏林图卷 元 王振朋伯牙鼓琴图卷 明 宋克章草书进学解卷 明 沈度楷书盘谷序轴 明 戴进关山行旅图轴 明 林良灌木集禽图卷 明 吕纪残荷鹰鹭图轴 明 吴伟歌舞图轴 明 沈周柳荫坐钓图轴 明 祝允明行草书词轴 明 唐寅钱塘景物图轴 明 文徵明行书陋室铭轴 明 文徵明曲港归舟图轴 明 陈道复瓶莲图轴 明 王宠草书诗轴 明 仇英兰亭图扇页 明 徐渭四季花卉图轴 明 董其昌楷书诗轴 明 董其昌赠稼轩山水图轴 明 赵左山水图轴（望山垂钓） 明 沈士充寒林浮霭图轴 明 蓝瑛仿王蒙山水图轴 明 陈洪绶升庵簪花图轴 清 项圣谟听松图轴 清 王铎行书临汝帖轴 清 王时敏虞山惜别图轴 清 王鉴溪亭山色图轴 清 王翬夏五吟梅图轴 清 吴历拟古脱古图轴 清 恽寿平双清图轴 清 王原祁丹台春晓图轴 清 程正揆江山卧游图卷 清 傅山草书诗轴 清 弘仁西岩松雪图轴 清 髡残雨洗山根图轴 清 朱耷行书弇州山人诗轴 清 石涛云山图轴 清 陈卓山水楼阁图轴 清 郑簠隶书七绝诗轴 清 梅清莲花峰图轴 清 谢遂寒林楼观图轴 清 禹之鼎月波吹笛图卷 清 张若澄静宜园二十八景图卷 清 李方膺游鱼图轴 清 华嵒桃潭浴鸭图轴 清 金农隶书陶秀实清异录轴 清 黄慎漱石捧砚图轴 清 罗聘剑阁图轴 清 袁江蓬莱仙岛图轴 清 刘墉行书诗轴 清 翁方纲行书论绛帖卷 清 桂馥隶书轴 清 邓石如隶书新洲诗轴 清 伊秉绶行书临帖轴 清 钱杜紫琅仙馆图轴 清 何绍基行书题画梅轴 清 任熊麻姑献寿图轴 清 赵之谦行书八言联 清 任颐苏武牧羊图轴
PR |
|
|
4月19日 ・现在碰瓷都找警车了 “碰瓷”は当たり屋という意味だが、車にぶつかって「カネくれ」という人達。アホな当たり屋がぶつかってから気づいた、「あ、パトカーだった」。 4月20日 ・奔丧婚车 「他哥们4月初结婚，他开着自己的尼桑跑车来给哥们当婚车挣颜面，没想到新娘家人却嫌弃奔驰和尼桑混在一起，谐音“奔丧”不吉利，双方因此争执而导致离婚。」結婚式のときにやたら高級な車を揃えるのがステータスという中国で、「奔驰」（ベンツ）と「尼桑」（ニッサン）は「奔丧」（桑も丧もsang。奔丧…从外地急忙赶回去处理长辈亲属的丧事。汉族丧礼仪式之一）で良くないと新婦側が主張。「双方家长也吵得不可开交，最后离了」（不可开交＝没法解脱）。親まで言い争いになり、最後には離婚した。え？結婚式の段階で離婚？ 4月21日 ・浙江：大桥上玩自拍不慎坠江 漂流1.5公里获救生还（ニュース動画2分。中国語を勉強したい人は見るがいい）21歳女子が川の上の橋で自撮り。満足いくまで撮っていたら、川に落ちてしまった。この子は泳げないのだが、浮いたまま、1.5kmも流された。命は無事。携帯は橋の上に落として、後に拾った。めでたしめでたしというアホな話だ。 4月22日 ・张家界天门山玻璃栈道更换玻璃 行きたい！ ・外媒拍中国最大佛学院震撼 外国のメディア、記者がよく、中国のきれいな風景の写真を撮るよねえ。 4月26日 ・北京“最牛违建”拆除后 屋顶惊现“梯田” マンションの最上階にめちゃくちゃに建てた部分を違法建築とされ、取り壊すのかと思ったら、“梯田”（棚田）ができちゃってる。テレビで見たのは記者が最上階に上がって、屋上へ出てみようとするが、鍵を絶対開けてくれない。工事のような音が確かにしているのに。 ・公厕免费手纸人均1米6 上海の公衆トイレでペーパーがすぐなくなるという話。 ・父亲卖血供儿上大学被曝光 儿子消失14年腎臓を売る 4月29日 ・重庆“最牛厕所” 中世の欧州のお城のようなトイレin重慶 ・TFBOYS新歌MV被爆抄袭EXO TF BOYSというのは中学生のボクちゃん３人組アイドル。みゅーじっくヴぃーでおがEXOのパクリだという証拠写真見てよ。
|
|
|
1月にばあさんが次男のいる広州へ行って、長々とバカンス（？）を過ごし、先週北京に戻ってきた。電話はかかってきたけど、まだ会っていない。先週末ダンナがこの市内のうちに帰ってきた。 息子：おばあちゃんにここに来て欲しい ダンナ：五一の休みに来るよ 息子：そのあと中考終わるまでずっといて欲しい ダンナ：いいよ 中国では5月1日のメーデーあたりは連休になるのだが、今年は実質休みなのは金曜だけだ。5月1日、ばあさんと久しぶりの対面。息子は「おばあちゃんは厳しいから、おばあちゃんがいると勉強する気になる」。中考（高校統一入試）は6月24日なんだけど。 え
えええ え？ネタ？
|
|
|
昨日の続き。 洗的按钮在这里 我的按钮在这里（いやーん←何が？） 你的春天在哪里 我的春天在这里 え？何？アタシってすごい人？3秒で七言絶句ができてしまった。ナント高度にも「韻を踏んでいる」しぃ（同じ漢字なだけだろというアタシ全部を否定するような意見は却下）。生まれて初めての自作の唐詩だ（いや、今、唐じゃないから！）。李白も杜甫もちょろいな（←やめなさいっての）。 洗的按钮在这里。文法はおかしくない。でもトイレで水流すところの貼り紙にこういう言い方はしない。直訳すぎる。まず娘に見せたんだけど、「洗だけだと、何を洗うのかよくわからない」とネイティブの意見。これ、微博でどう改めたらいいか聞いたら、親切な中国人が答えてくれた。 清洗按此处/冲洗按键在此/冲厕请按这里 普段中国で暮らしていて、言いまわしがわからないのがあったら、ここのコメント欄に質問するがいい。微博で聞くから。 その代わり、私も質問を受けている。先日は「外国人学中文，会找什么电视剧，什么节目看呢」。外国人が中国語を勉強するのに、どんな中国のドラマや番組を見ているのか、知りたいんだって。 10年くらい前に日本人にお薦め中国ドラマを聞かれて、「黑洞」、「黑冰」あたりを教えた。最近さっぱり観ないからなあ。昔のでもいいし、時代劇でもいいので、こういうのを観たというのを教えて欲しい。その若い子に教えてあげたい。
|
|
|
日本のナイスミドルから送られてきた画像。「これ、おかしいよね？」と。
|
|
|
昨日の朝、息子の担任から電話がかかってきた。「昨日の宿題をやっていません」。ほかにも山ほど言いたいことがあるから、学校へ来てください。ええぇぇええええ？私、登校拒否。朝9時という時間はダンナは寝ている時間なのだが、電話する。「おまえが行け」。前回（って何回呼ばれてんのよ？）はダンナが行ったから、今度は私か。 12時半頃、職員室に到着。3年生を受け持つ5人の先生がいる、その部屋のドアをノックして入ると、担任はこちらに背を向けて電話をしていた。文句のある父兄に、「こうこうこうなんです。なんてイヤな子なんでしょう。クラスでそんな子は1人だけです」。ものすごい勢いで怒っている。私の入室に気づかない担任。ほかの先生が何の用かと聞くので、李先生に呼ばれたと告げる。そこで李先生、こちらを向く。「ここに座ってください」と先生の机にピッタリ寄せられた、横の椅子に座らされる。反対側には別の先生の机があり、この椅子は動かしようがない。私が来たというのに、言いたいことが多すぎて、電話をやめない担任。っつーか、もう怖くて怖くて、私が怒られているようだった。 その間、一番奥にいた国語の先生が「周吾のおかあさんですね。テスト、ちゃんと回答を書かないんですよ。2行は書かなきゃいけないのに、1行で終わり。またはその半分。あれでは点数はとれません」。ひたすら謝る私。心では「だってできなかったらしょーがないしー」。 担任も国語の先生も何回も「讨厌的孩子」「真烦人」。これ日本語にしたら、なんだろう。嫌な子。虫唾が走る。死んでしまえ（←言い過ぎだよ）。いやでもそのくらいキツい口調だった。これ日本の先生なら言わないだろうね。モンスターペアレンツとかいるし。 しかしながら、なのよ。入試まであと2カ月を切って、なぜこの時期に呼び出すかというと、「やればできるのに」という期待があるから。見放してない。ここで以前書いたけど、今息子は全然やる気がない。自信がない。そしてそれが毎日のように行われる模試に現れて、順位が下がっている。それを救おうという先生の気持ちがすごく感じられた。これ以上詳しいことは書けないので、会った人に話す。
今週の水木金で卒業テストが終わった。普段の中間、期末テストも、中考（統一高校入試）も3日間にわたり実施される。今週の卒業テストの場合、1日目と2日目は次のテストの準備もあるし、通常通り授業をしたが、3日目は1科目テストして、帰宅するということもありうる。クラスの子が「老师，考完试放假吗？」と聞いたんだって。そしたら担任が「放什么假，一直学，学到死」と答えたと。ぷっ。死ぬまで勉強って。 うちの息子、中国籍だから、これ何？大学入試もこんな感じで、あと何年続くの？私のほうが精神力、もたないわ。
|
|
|
1. 「大盛りラーメン完食したらタダ」という試み、北京で初めてかな。いろいろ条件はあるけど（月、水のみ。20人まで。15分以内等）、実際どのくらい挑戦しているんだろう？大食いとか私は好きじゃないけど、この情報が有難い輩は行くがいい。
ラーメンは豚骨（32元）や味噌（35元）など。先日も「醤油ラーメンって北京にあんまりないですよね」と横浜の人が言ったのだが、私も醤油ラーメンが一番食べたい。 ラーメン屋は二階でその真下（入口）で、食品などを売っている。これからもっと商品が増えるって、日本人の総経理が言っていた。德川拉面（大众点评） 2. 妹妹が「ジェイ・チョウ※のレストランへ行きませんか？」と誘うので、二つ返事で行ってきた。「周杰伦作为资深美食爱好者，遍尝大江南北的美味佳肴，最终选定西安风味十足的大众美食作为餐厅主打」。ここ陕西菜なの。 オープン当日の3月28日はとんでもない行列ができたとニュースになっている。笑えるので写真見てよ。四枚目に「特此通知 今天周董肯定不来」。「大悦城10点开门，八九点时就已经有五百人排队」。オープン当日だけ昼150人、夜255人しか入れなかったんだけど、「黄牛」（ダフ屋）から整理券を買ったという人も。まあ、大人気の歌手の店ということもあるけど、この日だけ半額だったの。そりゃー、ファンじゃない人も行くわ。 私らが頼んだのは、长安凉皮28元，秘制香茅汁烤鸡中翅58元，任性的小面32元，混搭三鲜48元。量が少なくて、高い。味はいいけど、鶏手羽なんて、予め揚げてあるのをハイって出されたようで、熱くないし、家で作ったほうがマシだ。隣りの席の人が「肉夹馍」を食べていたが、「うわー、ちっちゃ！」と口に出してしまったほどのかわいいサイズだった。 J大侠中华料理（大众点评） 食事を終えて、隣りの店を見ると、え？ええええ？♪見覚えのあ～る～♪と竹内まりやの歌を口ずさみそうになったわ。 朝阳大悦城に店を開くことは知っていたんだけど。 この6階にはジャズ屋もオープンしていた。三里屯の店、10年は行ってないなあ。 地下一階にイオンがあって、PB（中国語は自有品牌）が増えていて、しかも日本製なのに安い。醤油、みりん、料理酒。焼き肉のタレ、こんにゃくとかいろいろあった。 私が買ったのは、日式料酒（20.8元），泰式绿咖喱（19.9元），薯条（5.8元）。タイカレーの素、タイ産だよ。 朝阳大悦城を出て、徒歩10分くらいのカフェへ。ここ、ずいぶん前に日本語のフリーペーパーに載って、いつか行ってみたいと思っていた。オーナーが日本好きとかで、店内に本人の剣道着があった。 カフェラテ35元。1元＝20円として、700円。東京で700円のコーヒーは飲まないよなあ。あと、近年北京ではラテというと、必ずラテアート付き。だから余計高い？ Cafe Clark（大众点评） 昨日ね、こんな老人ばかりの地域にカフェ作って大丈夫か？という店でラテを飲んだの。ちゃんとアート付きだった。20元。コスト考えたら、そのくらいの価格だろうと思うけど。 食べ物ネタまだあるけど、今日はここまで。 ※周杰伦（ジェイ・チョウ） 私、長いこと音楽を聴くという行為を忘れていたのだが、ここ2週間くらい掃除しながら、パソコンで流している。周杰伦といってすぐに思いつく曲。・烟花易冷・雨下一整晚
|
|
|
今日は「世界读书日」（全称“世界图书与版权日”，又译“世界图书日）。世界っていうんだから、中国だけじゃないんだね。言語を換えると、世界図書・著作権デー、World Book and Copyright Day。朝からテレビでは「今日はこのデーです」って言ってるし、おとといこんな記事を見た。 【16位知名中学校长推荐书单】杨绛先生曾说：“你的问题主要在于读书不多而想得太多。”后天，就是第20个世界读书日。16位中学校长为你推荐书目。16人の校長がお薦めする本。薦める理由も書いてある。 ・《呐喊》鲁迅 ・《苦难辉煌》金一南 ・《六顶思考帽》【英】爱德华.德.博诺 ・《写作这回事——创作生涯回忆录》【美】斯蒂芬.金 ・《沉思录》【古罗马】马可.奥勒留 ・《思维导图》【英】东尼.博赞 ・《月亮和六便士》【英】毛姆 ・《谈美书简》朱光潜 ・《看漫画读经典系列》【韩】孙基华{著}【韩】南基永{画} ・《全新思维》【美】丹尼尔.平克 ・《人心与人生》梁濑溟 ・《追风筝的人》【美】卡勒德.胡塞尼 ・《中国文脉》余秋雨 ・《美育人生》蔡元培 ・《南渡北归》岳南 ・《人生的智慧》【德】阿图尔.叔本华 最近、息子は学校、塾の往復の際、バスの中で本をよく読んでいる。読むスピードは結構速い。「ママ、何がいいかな？」と聞かれても、何を薦めていいかわからない。中国文学、読まないし。そこで上記のリストは有難い。アマゾンでどんどん注文しようとするから、「図書館で借りられるものは借りて！」と私が言い、「小王子」（星の王子様）は実際借りてきた。中学生、高校生くらいにふさわしい本を知っていたら教えて欲しい（って、微博で聞くべきだな）。 うちの息子は中学に入ってから、ずっと自主的に勉強をしてこなかった。それで、ダンナがたびたび「おまえを衡水に送り込む」と脅してきた。このブログを読んでいる人は、うちの子ども達の様子を知って、北京の学校は大変だなって思ってるでしょ？いやいやいやいや、地方の方がもっとすごいよ。「勉強以外何もしなかった」という地方出身者の声を複数聞いたことがある。河北省の衡水中学はとても有名で、学校がとにかく厳しい。ダンナの友達の子どもがここの卒業生。ダンナは息子に「おまえはああいう環境じゃないと、勉強しない」と。 去年の10月、そしてこの3月に衡水中学の学生が勉強のストレスを苦に自殺したことがニュースになったが、おとといのニュースでは自殺を防止するために、柵をつけたと。写真はここから。このニュースタイトル見てよ。「揭衡水中学如何军事化管理 大厕3分钟小厕1分钟」。トイレは大が3分以内、小は1分以内。これ高校の校則だよ。ほかに「只许带牛奶、饼干、苹果、梨、橘子、香蕉6种食物进入学校」。6種のみって意味わかんないんだけど。 息子には言えないけどね。中国基準のいい学校に行かなくてもいいなと思ってしまう。
|
|
|
忍者ブログ [PR] |
