|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
|
私の認識は北京市の小中高統一で春節休みが1カ月あって、必ず月曜日から新学期が始まる。今年は22日からだと思っていた。今は日本でいうと「8月31日状態」。宿題の追い込み時期。息子の高校は21日(日)が初日で、23日から正式开始上课というプリントをもらった。え?22日(元宵节)はお休み?(要確認) 年二回のこの長い休みに「社区服务」という名の宿題が出る。まずは「居委会」へ行って、指定されたことをやる。街を掃除したり、図書館へ行って講座を聴いてくるっていうときもあった。何年か前、娘のクラスの子が「休みの終わりに行くと、ハンコ押して終わりで何もしなくていい」と言い、休みの最後の方に行くようになったが、去年なんかは「なんでこんな遅くに来るの!」って怒られたらしい。 そして今年初めて出た別の宿題。できればお父さんお母さんの会社に行って、職業体験をする。ほかの職場でもいい。あさってから学校なのに、やっていない息子。両親がカタギじゃないから、誰か友人を探さねば。 さて本題(前置き長いよ)。 娘、今日から新学期だと言って、昨日は大変だった。正に日本の8月31日。私が寝るとき、「寝たほうがいいんじゃないの?」と言うと、「宿題終わらないと学校行けないんだよ」。それは校則か?宿題終わってない子は教室に入れてもらえない?宿題に関しては本当に厳しくて、中国の学校ってやっていかないのはありえない。罰則があるからね。よく日本人の友人が「それやらないとどうなるの?」と聞くけど、娘は「先生に目で殺される」と答えてきた。 で、昨日ね。夕食後、二人とも血眼。話しかけるのもはばかられるくらいの殺気。私は早く寝たけど、12時に起き上がって様子を見ると、二人とも状態は変わらない。娘が寝たのは4時だった。6時起きだから、2時間しか寝られない。これだと授業中寝ちゃうじゃないか。娘は「昼休みに寝る」と言って、出て行った。 9時、娘帰宅。「誰もいなかった」←おいおい!学校は明日からだった(←予想外のオチだ!)。でも、「よかったよ。今日だと思って。そうじゃなかったらこんなに真剣にやらなかった。古文を6時間やってた。お腹も減らなかったんだよ。それどころじゃなかったし」。 娘ね。普段45分授業でさえ集中できない。冬休み中、中国人の同級生と図書館へ宿題をやりにいったら、「あの子ね、4時間ずっと座り続けてるんだよ。ありえない」と言っていた。いや、人間誰にだって備わっているわ。集中力。 現在13時。まだ寝てる。宿題終わったから、ま、いいか。 PR |
|
中国にも日本にも住んでいない熱心な読者(約一名)が楽しみにしている、1月11日に出したクイズの答えを発表しよう。でも先にお詫び。問題は「息子は高校で何のクラブに入ったでしょうか」だったが、実はクラブじゃなかった。課外授業だった。親としてチト恥ずかしい。学校の課外授業の選択肢、息子の高校の場合、化学実験、パソコン、英語、フランス語、バスケ、卓球。あとは知らないって(おいおい)。そして息子はフランス語を選択。ちゃんと週に一回フランス人の先生が授業をする。ところが、中国人って受験に関係ない科目はどーでもいい。息子はほぼ聞いてないっていうし、宿題をやったり、みな別のことをしているという。ダメでしょ。中国のこういうところがダメダメだ。 息子の学校にはクラブはない。娘の高校は生徒数もすごく多くて、クラブもある。ちゃんとしているところはちゃんと活動している。アニメ、軽音、美術、ニュース、文学、演劇、カメラ、日本語、ドイツ語、韓国語、フランス語。スポーツがないってどうなのよ? 娘が高一に入ってすぐに昼休みにアニメクラブによる寸劇があって、「ヘタリア」を演じていた(って以前記事にした)。 回答のほうに書道が出たけど、書道クラブって中国にはないなあ。なんでだろう?需要がないってことかな。でも、駐在員が「小学校で書道が必修に決まったでしょ」と私に言った。それ、うちの子が小学生のときからニュースになっているよ。ずっと実現しない。 中国は受験科目が大事なの。期末テストの前には体育とか音楽とかなくなる。そんな国、中国だけ?それじゃダメだって、いつわかるのだろう。 |
|
息子が9月に高一になった。何がビックリって何でもネットで入力すること。まずクラブ。クラブなんて担任に口頭で言えばいいじゃん。それをわざわざパソコン開いて申請。 学校の成績も、小学校のときはちゃんと通知表があって、先生が書き込んだ物をもらってきていた。今はオンラインですわよ。オフラインにしろ!紙にしろ!と私は思う。 最近では定期検診の結果。これは初めてのことだ。小学校の時は毎年身長、体重、視力、歯の状態なんかが書いてある紙をもらってきてたけど、ここ数年見てないな。それは実はオンラインだったのか、息子がプリントを親に見せていないだけなのか、わかりゃしない。 で、問題は「息子の入ったクラブはなんでしょうか?」。クラブと言ったって、ろくにやってない。昨日確認したら、「もうやってないよ」。あ、そうか。期末テスト直前だもんね。やるわけがない。この国が。 |
|
うちの子が小学生のときから、中国の学校によっては、QQ(チャットサイト)でクラスの親の群(グループ)があり、頻繁に情報交換をしていた。私はQQを使ったことない。アカウント自体持っていないし。2年くらい前から微信が普及して、微信で親が情報交換をするようになった。私はそういうのにずっと無縁だった。 この9月に息子が高校に入学して、宿題は学校で出されたもののほかに、週末なんかは先生が微信で宿題を追加したりする。息子の携帯は私の以前のガラケーなので、私の微信を息子が利用している。その結果、たくさんの群がアタシの携帯に!①クラスの子+担任②クラスの子+英語の先生+担任➂クラスの子+国語の先生+担任④クラスの子+化学の先生+担任⑤クラスの子+数学の先生+担任⑥クラスの子+政治の先生+担任⑦クラスの子+物理の先生+担任⑧クラスの子+歴史の先生+担任⑨担任+父兄 私、今知ったわ。9つもあったのか。親のヤツね、絶対入らないといけないの。先生は成績表(氏名と点数)を全員に送る。ほかの子の点数も見られる。そして、「この5人は優秀です」とか「この5人は点数が低かったのでしっかり復習するように」とか書いてくる。こういうとき、点数が低いうちの一人のおかあさんが「都怪我没看好」(私がちゃんと見なかったせいで)と謝る。いやいや、高校生にもなって、成績が悪いのはおかあさんのせいじゃないでしょ。今日はもう「新年快乐」の嵐。いらないっつの!!それ全部の科目でやらないでほしいな。クラス30人以上いるんだから。 ときどき真面目に、微信を有料にして欲しいとまで思う私だ。 |
|
今を遡ること5年、娘が中学に上がったとき、授業が8時間目まであると知り、日本人の私はビックリした。午前4コマ、午後4コマ。中国人は本当によく勉強する。小中高と1時間目は8時からだと思うんだけど、登校時間はずっーーーと7時15分から20分。1時間目より前に授業がある。生徒への負担が大きいと問題になって、「8時より前は勉強しちゃいけません」なんて教育委員会から規定が出たりもした。出たけど、学校は無視してたな。 登校時間が早く、下校時間が遅い。日本の学校だと、クラブ活動があるし、アルバイトしている子もいるけど、それがない。授業は5時くらいに終わり、即下校。中三、高三だともっと遅い。 午前が5コマなんだ。 去年は受験生だったから、そして在籍していた中学がものすごーーーーく勉強する学校だったため、休むことなく走りっぱなしだったが、今は9時に宿題が終わり、え?本当に?本当の本当に?と私が疑うほどに。昨日なんて「宿題、学校で終わらせてきた」。みんな、休み時間に宿題やってる。家で遊びたいから。いずれにしも、日本より学習時間はかなり長い。 |
|
朝8時より前にかかってくる電話は家族だ。100%息子だと言っていい。今日もそうだった。っていうか、やめてよね。「給食費忘れた」「先生が怒ってる」等の類は。そういうのは夜家に帰ってきてから言えばいいことだ。 今朝は開口一番「物理の問題集があるはずなんだけど」。リビングは見事に片付いている。「ない」。「寝室探して」。「あっても届けないよ」。「あるか見て」。探す。ある。「あったよ」。「届けてください」。「ええ?高校に上がってまでモノ届けるの?嫌だよ。だいたいおかしいじゃない。ママが悪いんじゃないのに」。「先生に言ってみる」。電話切る。 1時間後また電話。「ママ、持ってきて」。「やだよ」「先生に代わる」。「おかあさん、持ってきてください。会って話ししましょう」。え?何?問題は忘れ物じゃなくて、他の何か? 息子の学校まで道がものすごーーく混む。保護者会以外は行きたくない。でもまあそんなことも言ってられないので、渋滞の中、行ってきたよ。 校門はしっかり閉まっている。中のガードマンに「教学楼405の王先生、息子の担任に呼ばれました」。「王なに?」。担任のフルネームを知らない私。先週息子に担任の名前を聞いたら、「知らない」と言われた。知らないわけがない。言うのがメンドくさいんだろう。ガードマンが「じゃあ今ここで先生に電話して」と言う。電話番号知らない。朝、家の電話にかかってきたから、相手の番号は表示されない。「知らない」。「じゃあ、中には入れない」。学校が近かったら、私怒りで帰ってたよ。息子の名前が表紙に書かれた問題集を出して、「これを届けに来たんです。一年三組って書いてあるでしょ。私が用があるんじゃなくて、先生が私を呼んだんです」。私が話し終わらないうちに、誰かのお母さんがやってくる。「ちょっと聞きたいんですけど」。ガードマン、そっちにかかりっきり。おいおい、順番っていうのがあるんだよ。その人の息子は夏までこの学校に通っていたが、転校した。学校に予防接種の手帳が保管してあるはずだから、それを返して欲しいと訴えている。ガードマン、電話しに行く。ちょっと!アタシが先だよ!!医務室に電話し終わり「今は誰もいない。そこで待ってて」。医務室なんて今日は1日誰もいなかったりして。 一年三組の担任の苗字が王であることが確認され、やっと職員室に電話をしてくれた。「入っていいよ」。堅い門が開く。 校内に入る。職員室に行き、王先生に会う。宿題を渡す。新学期始まってまだ1週間くらいしかたってないから、先生も「今のところ問題ありません」。私からは「この1年高校受験のために勉強詰めだったけど、今は宿題もそんなに多くなくて、緊張感がない。美大へ進みたいのだが、北大清华に進むわけじゃないので、本人はそんなに成績がよくなくてもいいと思っているのが困る」と言った。担任が「冗談じゃない。中央美術学院だって簡単じゃないですよ」と。ダンナも私もわかっている。息子だけがわかっていない。 結局、宿題を渡してちょっとしゃべって、終わり。先生が最後に「周吾が帰宅したら、お母さんからくれぐれも言ってください。親が自分のためにわざわざ学校へ来てくれて、迷惑をかけた(中国語で折腾)と」。え?これって中学と一緒?子どもを罰するんじゃなくて、親を罰してんの?
もう絶対行かないからね!――って何回言っただろうか。 |
|
中考という北京市統一の高校入試を6月下旬に受けた。7月3日に点数だけがわかり、29日にどこの高校なのか知らされた。そのとき私は日本に、ダンナと息子は北京にいた。日本はどこにでもWi-Fiがあるわけではないから、7-11かアトレに行ったときに上网してた。ダンナが微信で教えてくれたその高校は第一志望ではなかった。落胆の涙が出そうになったけど、公衆の面前なのでガマンした。あんなに頑張ったのに。いやいや、頑張ってないな。「努力するのがイヤなんだよ。カッコ悪い」。そんなことを息子は言う。「宿題しかやらない。復習はしない」。塾にはせっせと通ったけど、それ以外は自主的に勉強しない。あの程度で第二志望に入れたらいいかと思うようになった。 8月上旬に娘と北京に戻り、郵送された合格通知を見た。封筒の中にはその高校からのお知らせまで入っている。登校日、軍事訓練、制服代のこと。これじゃあ、時間かかるわな。 宛名のところに高校名が書いてあった。おいおい、ヒト様に堂々と見せるなよ。日本じゃありえない。 8月上旬、同じ日に生徒の登校日と保護者会があって、行ってきた。新一年生の親がデカい部屋に集められて、校長と主任から話を聞いた。 校長、話し始めて2分で大学受験のことを言ったよ。やっと高校受験が終わって、ほっと一息というところへ、もう次の戦闘について話さなくても。この高校の大学進学状況とか、入試の内容が変わってきているとか。あと、毎年留年がいますと脅された。 主任からは「授業でわからないことは先生にすぐ聞くように」とか、「復習をしっかりやるように」とか。6時40分登校、5時半下校。「中学みたいに居残りはありません」と言っていたが、朝なんでそんなに早いのよ。 この日は宿題が出なかったが、軍事訓練が終わったときにもらってきた。ずーっと宿題やってて、おとといまた登校日があり、提出。そこでまた宿題が出た。エンドレス?パワーポイントで進学したい大学、専攻について作成するんだって。もう大学受験の準備が始まっている。 |
|
1週間の軍事訓練を終えた息子がこの格好で帰宅したことに驚いた。いやいや、冗談だよ。こんな上から下まで迷彩色だったら、草むらに入ったとき、まったく見えなくなるじゃないか。つーか、逆に目立つわ!派手な緑。 高校の制服がまだ配られていないので、中学の制服(ジャージ)で参加するように言われていた。でも、洗濯もしないし、Tシャツや短パンも持っていった。上は私服Tシャツ、下はこの迷彩ズボンで帰ってきたよ。娘が見て、「静香のときは服くれなかったよ」。まあ、これいちいち洗って次に使うよりは買わせちゃったほうがメンドくさくないしね。軍事訓練ってお金払うのよね。お国のためにやってるっつーに!これある意味義務教育だよね。 暑期军训费用220元,其中伙食费25元/人・天,服装费45元,服装归个人所有。 みどり様がご丁寧に質問コーナーを設けなさったのに、質問したのは若干名。読者という立場をわきまえてほしいわよ。まったく!あのねー、以下、質問した人しか読んじゃダメだからね(って拗ねること、3歳児のごとく)。 ・しごかれて、体重減るのかな。2キロ減った。 ・布団を四角くたたむ訓練もしたのでしょうか。掛け布団じゃなくて、タオルケットだったので、四角く畳まなかった。 ・一番きつかった訓練は。30分以上立ちっぱなし。動いちゃいけない。 ・食事はどんなものが出るのか。「食材は毎日同じ。野菜炒め。ご飯。朝はマントウ。美味しくない。もちろん」。 娘が数年前行ったのは国慶節のときだった。10月の郊外はもう寒いから、掛け布団があり、ちゃんと「豆腐块」(通称)をやった。畳み方を見たい人はここへ。あれ普段やらないと気持ち悪いっていう中国人が結構いるのよね。私にはアバウトな中国人がこんなにきちんとすることの方が気持ち悪いよ。 朝6時起床。夜10時半消灯。電気消したら寝るしかない。友達としゃべる元気もなく、疲れて疲れて寝てしまったと。 訓練は匍匐前進はなくて、行進の練習が多く、足を結構高く上げるのが皆できなかった。あとは「军体拳」。私今ネットで探して、「これ?」と聞くと、「ああ、思い出したくない」と逃げてしまった。军体拳なんて初耳だ。军体拳の動画 30分もあるから、適当に見てちょーだい。 ちなみに息子は任務を終え、帰宅し、「夜は全家桶食べたい」と要求した。帰りがけに友達が「全家桶食べたい」と言うのを聞いて、自分も食べたくなったという。で、実際デリバリーを頼んだんだけど、それを微博に投稿したら、中国人からのコメントが「うちの息子も軍事訓練終わってやはりケンタッキー食べたいって言った」とか「私も軍事訓練の後、マクドナルドでした」って。 初めて買ったわ。ファストフードに86元も出すなんて、80后のママじゃないんだから!とか思いつつ。内訳は5块吮指原味鸡、6块香辣鸡翅、一盒土豆泥、1根香甜粟米棒、1.25升装百事可乐。 帰宅した日、眠かろうに、夜中の12時を過ぎても寝なかった。でも、翌日起床は13時半。相当疲れてたんだな。 宿題どっさり出されたよ。それを8月末の登校日までにやらなきゃいけない。ああ、また「なんで宿題やんないのよ~!」とか「アニメ見んな~!」とかいう日常に戻ったわい。 |
|
忍者ブログ [PR] |


