|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
 |
|
今、北京電視台の北京您好をつけているけど、天気予報のとき「昨天的能见度不是很好」（昨日の視程はあまりよくありませんでした）と言った。おいおいおい！なんて消極的な物言いなんだ。テレビ局に苦情の電話をかけようかと思ったよ。そして「今天的能见度明显好转」（今日の視程は明らかによくなりました）。当たり前でしょ！昨日の空気が数日続いたら即肺炎になるわ！ 手前の二つ。黄色がレモン味。青がミント味。飴じゃなくて、グミなの。だから「のどグミ」と命名してみた。これ「康泰克」（コンタック）が出している。のどに効くのよね。日本へのお土産にもいいかなと思う。一缶15元。薬屋で買った。 写真上の白いのは薬屋がやたら勧めたのど飴なんだけど、右の三つカラだった。中、入ってなかったんだよ。レシート貰うの忘れた。アホだ。ネタになったからいいか（いいのか？）。
PR |
|
|
2012年末から2013年始めに北京に帰った時に、旦那が珍しく風邪を引いていて、康泰克を薬局に買いに行ったら、「不让卖」って言われた。なんでも、飲ませて眠らせて強盗？とかいう事件があったとか、薬の成分がどうのこうの・・とか？
あれ、どうなりました？（自分で調べないで聞く私） グミ飴が売ってるなら復活したんだよね！ 康泰克って割と効くから復活希望！
【2014/01/17 09:43】| | マリズin少し日が伸びた農村 #5804baaddf [ 編集 ]
|
|
私は川貝枇杷膏のグミのど飴が大好き〜。
でも台湾でしか見たことがないので、行くたびに梅味を大量に買ってきます。もう5年くらい。 だからコンタックのは後発かと思ってました。
【2014/01/17 14:08】| | wanko #9866b2d43f [ 編集 ]
|
|
のどグミって？？え？イマイチわからない。カミカミしたら、すぐに飲んじゃうでしょ？それとも、カミカミしないで、舐めとく？？日本にもあるのかな、のどグミ。
【2014/01/17 17:59】| | 旦那二週間だけ滞在ヒロコ #5828222bbb [ 編集 ]
|
|
94年から97年にかけて、広西省に駐在していましたが、喉の調子が悪かったり、風邪をひいたときによく愛用したのが、「金嗓子喉宝」というノド飴でした。
広西省に本社がある製薬会社（？）の製品で、喉のイガイガや不調にとても効果がありました。ホントに愛用してました。 これは全国的に有名な商品ではないのかな？広西省などの地方では有名な商品なのかもしれませんね。 ずっと以前にコメントしましたが、僕は駐在当時、人民病院の招待所に住んでいたので、お医者さんと仲が良く、風邪や体調不良の際の診察や薬、点滴、果ては嫁さんの救急治療に至るまで、一切お金を払うことがありませんでした。 中国の「关系」を体感させてもらってました。 以上、のどグミから随分派生させてしまいました。ごめんなさい。
【2014/01/20 21:58】| | 功夫man #7f4cb42d5a [ 編集 ]
|
|
横レスですが、金嗓子は健在で、赤道直下の漢方薬屋で売ってます。
日本の知り合いから買って来るようリクエストされたのですが、アマゾンUSだと1箱5ドルくらいでたまげました。
【2014/01/22 14:53】| | wanko #9866b2d43f [ 編集 ]
|
|
マリズさん、康泰克、理由は忘れたけど（成分で引っかかったと思ってた）、販売禁止の時期があった。でも、その後すぐテレビのCMが始まったから、問題は解決されたんだと認識した。中国でも「何を飲んでも風邪が治らないが、コンタックだけは効く」という記事を見たことがある。
wankoさん、川貝枇杷膏版は知らなんだ。なんで台湾だけなんだろう？大陸で梅味だと売れないと思うけど。コンタックのは去年初めて見た。売り出したばかりだと思う。 ヒロコ、お土産に買っていこうか。すぐ飲んじゃうけど、のどに効くよ。アメみたいに長く口内に留まっている方がいいと思うけど。 功夫man 氏、金嗓子喉宝はCMも派手にやっていたし、中国では有名です。北京にもありますよ（たぶん。最近あまり薬局へ行かないから知らないが）。★駐在時の話はまた書いてください。地方に住むと、北京では体験できないことをいろいろなさったのでは？ wankoさん、金嗓子喉宝を今調べたら、市场价6元だよ。あと思い出せないけど、「西瓜」なんとかっていう薬（トローチ）もあったな。
【2014/01/24 08:52】| | みどり愛因斯坦（アインシュタイン） #55ffc2e828 [ 編集 ]
|
|
|
|
|
|
忍者ブログ [PR] |
