アンケートやってるって言ってるでしょ。もうすでに記念品を渡し、ブログでアップされているところ有り。月曜日のペン字教室に来てくれて、「IKEAでフレーム買ってきました～」と、その場で入れてくれたAkikoさん。ブログはここへ⇒世界各地を転々と…北京でケーキ屋さんになりました編。写真はペン字のとき私が撮った。

ほかはこんな感じ。どちらも海外だが、郵送するわ。

今週金曜日のペン字教室、参加者をまだ募集しているよ。

【場所】ロイヤルクイーン 地図はここ
（朝陽区朝陽公園西路9号九号公寓3単元101号）

【受講料】70元（ケーキ、お茶込み）

【持ち物】水性ペン（中国語で「签字笔」）

[3回]

来週分、応募が少ないので、再び宣伝。

　結婚式のときに名前を書くのがイヤだ。そんなアナタに吉報。自分の名前だけでも上手く書けるようになりたいと思いませんか。偏と旁のバランスなど、気をつけるべき点について解説します。

【日時】10/14（月）、18（金）の10時～と13時半～（約1時間）。計4回すべて同じ内容です。

【場所】ロイヤルクイーン 地図はここ
（朝陽区朝陽公園西路9号九号公寓3単元101号）

【受講料】70元（ケーキ、お茶込み）

【定員】10名

【持ち物】水性ペン（中国語で「签字笔」）

【申込み】氏名、参加希望時間を明記の上、それぞれ開催2日前までにmidoriiro★sina.comへ（★を＠に）。
　
　基本的に1時間という時間を使って、参加者分の苗字を練習する。その際、漢字を書くときの注意点を説明する。参加者にはフルネームのお手本を私が書き、それも練習する。

[4回]

結婚式のときに名前を書くのがイヤだ。そんなアナタに吉報。自分の名前だけでも上手く書けるようになりたいと思いませんか。偏と旁のバランスなど、気をつけるべき点について解説します。

【日時】9/26（木）、10/14（月）、18（金）の10時～と13時半～（約1時間）。計6回すべて同じ内容です。

【場所】ロイヤルクイーン 地図はここ
（朝陽区朝陽公園西路9号九号公寓3単元101号）

【受講料】70元（ケーキ、お茶込み）

【定員】10名

【持ち物】水性ペン（中国語で「签字笔」）

【申込み】氏名、参加希望時間を明記の上、それぞれ開催3日前までにmidoriiro★sina.comへ（★を＠に）。
　9/26分は9/25の0時に締め切ります。

　基本的に1時間という時間を使って、参加者10人分の苗字を練習する。その際、漢字を書くときの注意点を説明する。参加者それぞれにはフルネームのお手本を私が書く。こんな内容を今考えついた。また、10月後半、11月も「年賀状の書き方」などを実施予定。奮ってご参加のほどよろしくお願いしたい。あ、伊藤さんお手製のケーキに期待（そっちか）。

　鸣谢“ロイヤルクイーン”。ブログはここへ。
 

　こういうペン字教室をやってほしいという具体的な希望があったら、メールに書いて良いのよ。

[4回]

①中村不折コレクション　江戸ワールド　台東区立書道博物館

６月２８日（金）～９月２５日（水）

②文字の力・書のチカラII　出光美術館

7月6日（土）～ 8月18日（日）

③毎日書道展

７月１０日（水）～８月４日（日）国立新美術館

東京展閉幕後、全国各地で開催。

④読売書法展

8月23日（金）～9月1日（日）

《第1会場》国立新美術館《第2会場》サンシャインシティ文化会館

東京展閉幕後、全国各地で開催。

⑤日本の名蹟　五島美術館　
6月22日［土］―7月28日［日］ 

帰国したら終わってる。悔しい。

⑥特別展「和様の書」　東京国立博物館平成館　7月13日（土）～9月8日（日）

藤原道長筆・国宝「御堂関白記」世界記憶遺産認定後初公開

ファミリーワークショップ「きらきら光る唐紙を摺ろう」←唐紙を摺るチャンスはなかなかないので、参加したいのに、小学生じゃなきゃダメ。悔しい。

ほかにいい展覧会があったら教えて欲しい。絵画展でも。

[2回]

ネットのニュースで見た。国宝級の三作品が故宮の武英殿（書画館）で7月16日まで展示されている。

①  中秋帖

《中秋帖》,传为晋王献之书（又传宋朝画家米芾所临摹）纸本，手卷，纵27cm，横11.9cm。《中秋帖》是著名的古代书法作品，曾被清高宗弘历（乾隆皇帝）誉为“三希”之一，意即希世珍宝。行书3行，共22字，释文：中秋不复不得相， 还为即甚省如，何然胜人何庆,等大军，无署款。

帖用竹料纸书写，这种纸东晋时尚制造不出，约到北宋时方出现。从行笔中可知，所用毛笔是柔软的无心笔，而晋朝使用的是有心硬笔，吸水性较差，笔的提、按、转折往往不能灵活自如……。

　以上、百度百科より。http://baike.baidu.com/view/48489.htm

　『中秋帖』は王羲之の息子、王献之（344-386年）が書いた。でも実は米芾（1051-1107年）が書いたというのが定説になっている。

　『中秋帖』は竹を材料とした紙に書かれていが、東晋時代（316-420年）にこの種の紙はなく、北宋（960—1127年）のときにできた紙である。そして、運筆から見て、芯のない柔らかい筆を使っているのがわかるが、晋代の筆は芯がある硬い筆で、墨の吸収が悪く、はね、とめ、転折が自由にならない。

　和訳をネットで探したら、「西分堂日記」とういブログにあった。ご本人に許可済みなので、以下コピー。

中秋不復不得相還。為即甚省如何。然勝人何慶等大軍。

中秋に復命できず、相（大臣）が帰還できない。そのため、そちらの状況がたいへん気になるのだが、いかがであろうか。戦いに勝った人がどうして大軍と等しいと喜ぶことが出来ようか。

 
②  王希孟千里江山图卷 

　会場入ると、一つ目がこの目玉の絵画作品。王希孟の現存する唯一の絵画作品。当時「天才少年」と呼ばれ、16歳頃宮中の文書庫に入り、徽宗皇帝から親しく指導を受け、1113年（18歳のとき）半年足らずで『千里江山図卷』を完成させた。

　横約12メートル。一部でなく、全部を開いて展示するのは初めて。

③  李白草书上阳台帖

 李白の現存する唯一の書作品。

 以上。秋に展示替え。

[4回]

何より大事なこと。私の作品、デカいのに取り替えた。

　芳名録があって、すでに書いてくれた人は、私がお店にいたとき現場にいた人ばかり。「なんか書いて」と威嚇の眼差しで無理やり書かせた人ばかりだ。ええ？そのほかは？結構来てない？それとも書いていただいてないだけ？

　まだ展示替えもあるし、それに伴う出品者自らが書いた説明書きのあるファイルもまだまだ内容は増える。見つけやすいように、本棚にこのようにして置いてあるので、小さいファイルも含めて、熟読して、楽しんでほしい。去年のもあるよ。

会場：建外SOHO西区17号楼地下一階8816　カフェバーshala

TEL：5869－7412

会期：6月3日～7月31日　11時半～25時　日曜定休

[5回]

展览名称：故宫藏歷代书画展（2013年第1期，总第6期）

展出地点：武英殿书画馆

展出时间：2013年5月17日-7月16日

　故宮の武英殿は「書画館」となっていて、一年中ではないが、よく書画の展覧会をやっている。リストだけ挙げておく。

晋　王献之行书中秋帖卷　日本語で「中秋帖」で検索するといくらでも出てくる。たとえば→「解説」。

唐　李白草书上阳臺帖　李白唯一の真筆。

北宋　苏軾行书治平帖卷

北宋　李公麟临韦偃牧放图卷

北宋　赵佶雪江归桌图卷

北宋　扬无咎四梅花图卷

北宋　王希孟千里江山图卷
 王希孟は徽宗朝の宮廷画家。1113年（18歳のとき）、半年足らずで《千里江山図卷》を完成。20歳で没。

南宋　张即之楷书佛遗教经卷

元　钱选山居图卷

元　赵孟頫行书三段卷

明　王履华山图册

明　沉度楷书谦益斋铭页

明　胡儼行书题洪崖山房图诗页

明　戴进归田祝寿图卷

明　林良孔雀图轴

明　计盛货郎图轴

明　周臣春山游骑图轴

明　祝允明三体杂书诗卷

明　文徵明湘君湘夫人图轴

明　蒋嵩渔舟读书图轴

明　陈道复梅花水仙图轴

明　王宠行书五律诗轴

明　陆治竹林长夏图轴

明　王穀祥花卉图轴

明　宋旭万山秋色图轴

明　董其昌草书七绝诗轴

明　董其昌墨卷传衣图轴

明　赵宧光篆书七言诗句轴

明　卞文瑜一梧轩图轴

明　吴彬千岩万壑图轴

明　曾鲸葛震甫像卷

清　蓝瑛桃花渔隐图轴

清　王鐸行书五律诗轴

清　王时敏松壑高士图轴

清　王鉴放梅道人溪亭山色图轴

清　王翬秋山万重图轴

清　吴歷松壑鸣琴图轴

清　惲寿平高岩乔木图轴

清　王原祁昌黎诗意图轴

清　弘仁放倪山水图轴

清　查士标行书五律诗轴

清　龚贤清凉环翠图卷

清　石涛梅竹图卷

清　朱耷枯木寒鸦图轴

清　朱彝尊隶书临曹全碑卷

清　何绰行书诗轴

清　冷枚梧桐双兔图轴

清　华喦八百遐龄图轴

清　高凤翰雪景山水图轴

清　郎世寧弘历观画图轴

清　郑燮墨笔竹石图轴

清　李方膺竹石图轴

清　刘墉行书临米帖轴

清　袁耀山庄秋稔图轴

清　閔贞巴慰祖像轴

清　华冠、张赐寧西溪渔隐图轴

清　邓石如楷书诗轴

清　钱灃楷书七言联

清　包世臣草书录书谱轴

清　杨沂孙篆书七言联

清　任熊自画像轴

清　赵之谦篆书急就章轴

清　任颐芭蕉狸猫图轴

清　吴昌硕荷花图轴
ここに一覧あり。
http://www.dpm.org.cn/shtml/34/@/120646.html

[3回]

　展覧会、やってるよーーーー！絶対絶対絶対行ってほしい。4.5月は夜しか営業していない店だったので、特に子どもがいる人から「なかなか行けない」と言われたが、ここは昼もやってるから！！

　只今こんな感じ。
 

  すでに数点展示替えをしていて、私も含めて現在制作中の人もいるし、新たな信者（みどりを信じてついてくる人）を獲得したので、まだ増える。7月からまた違った見栄えになるであろう。


 

ここのメニュー増えていた。スパゲティ（サーモンクリーム）とか、ナポリタンとか。私はハンバーグ（50元）を食べた。ソースが甘いと感じたけど、是非食べて意見してほしい。昼に食事したら、飲み物半額。

こっちは別の日だが、「メニューにないのもあるよね。中国茶とか」とイケメン店長に聞いたら、「みどりさんに合いますよ」と勧められ、例によって若い男の言いなり。名前も決まってないのをオーダーした。生姜＋クコの実＋棗＋お湯など。20元。何？アタシって生姜の似合う渋い女？あ、手前が飲み物（よく見るとグロテスクだなあ←おいおい）。後ろは魚ちゃんが泳いでいる。

店内に芳名録があるので、思いの丈を（？）書き綴ってほしい。去年、二会場両方に感想を残してくれた人へプレゼントするとほざいた記憶が。両方行ってくださった「伊〇さん」にコーヒー代をお贈りする。あと、今年もナイスな感想を書いた人へコーヒー代か何か、考えておくので、真面目に取り組むように！！

この展覧会に関しては、どんどん告知、拡大、希望する。

会期：6月3日から7月31日　11時半から25時　日曜定休

会場：建外SOHO西区17号楼地下一階8816　カフェバーshala

TEL：5869−7412

・いとうくんの楽しい日本・北京・上海・・・「翠林会書展開催のお知らせです！」
・北京ニーハオ
・回回回　週刊中国的生活2　回回回「翠林会書展」開催のお知らせ☆＠北京

[6回]