家庭教師が来るようになった我が家だが、たとえば数学は毎週日曜日1時からと決めてみても、今みたいに急に6連休なんかにされちゃうと、いちいち先生と連絡とらなきゃいけない。この6連休のいつにするかで、先生から「王周吾，最后两天的下午补课行吗？」（連休最後の二日の午後でいいか）と短信が来た。私は「行」とだけ返事した。それを見た息子。これ以上大きい目はないというくらい目を見開いて、「ママ！すごく失礼だよ」。娘「そうだよ。好でしょ！普通」って、二人からものすごーーく責められた。ええええええぇぇええええええ！相手が「行吗？」と聞いたら、答えるのは「行」か「不行」じゃないの？

でも。レストランで服務員に「さ湯ちょうだい」とか、「これ持ち帰りたいんだけど」と言ったとき、「行」と言われると、非常に腹立たしい。お客様は神様でしょ！アタシ、神様なのに、どうよその口の利き方って思う。「行」は日本語に訳すと、タメ口しかきけないローラの「いいよー」って感じだもんね。

今日はクイズいこう。ダンナがまたまた昨日やってきた。例によって12時前には帰るというシンデレラ条件のもと。でも昨日は食事終わって、さっさと「三里屯」へ。私が「誰かに会うの？」と聞いたら、「ほにゃらら」と言い、ええええええぇぇええええええ！私たち一同ビックリ！さて、奴は三里屯へ何をしに行ったでしょうか？

[4回]