× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
息子の保護者会にダンナが行った。新学期が始まって、2年生はあと半年。高三は受験で大変だから、心構えなんかを話したんだろう。ダンナは何も言わないから、どんなだったか私はわからない。私も別に知らなくていいかな(おいおい)。
息子の成績表(春節前の期末テストのすべての科目の点数と平均点)をもらってきた。今回息子がすごく評価されたのは、学年での順番が17番も上がったということだ。ダンナも滅法喜んでいる。小学校の頃からそうだ。前回のテストと比べて、何番上がった/下がった。それってその前と比べるだけであって、意義はまったくないと私は思う。そんなに上がったらね、今度は落ちるよ(おいおい、母親)。 宿題のほかに、古文の問題集を買ったほうがいいと国語の先生が言ったらしい。問題集の名前と出版社を国語の先生に聞けという。 私:やだ ダンナ:聞け 私:ええーー。国語の先生と微信でつながっていないよ ダンナ:親のグループのところで聞けばいいじゃないか 私:え?私、全然書いたことないのに でも、国語の先生はつながっていたほうがいいと思い、グループから個人的に友達申請(っていうの?)をした。その返事が来る前に。 ダンナ:おまえの携帯を貸せ 私:何するの? ダンナ:グループに質問する。国語の先生は見ているだろ 私:いやいや、いま個人的につながろうとしているから、個人的に聞けばいいでしょ ダンナ:いいから。よこせ 私:え? 私の携帯を使い、グループに国語の先生宛ての質問を発信。 @梁田老师好,下午家长会您说的,古诗文练习册,是那个出版社的?书的全名是什么?能发个书的封面吗?我去书店里找。谢谢 うわー、私、自主的に何か発したこと、一度もないのに。ま、いっか。っつーか、どんだけ熱心なのよ。国語の先生は「明日学校へ行ったら、写真を撮って送ります」。そして翌日本の名前がわかった。息子に「これ買うよ」。「いらないよ。絶対いらない」。 1週間前の話だ。買ってない。あのやりとりはなんだったんだ?微信に国語の先生を無駄に足してしまった。先生は親切だから、「周吾很聪明」とか送ってくるし。いちいち「谢谢」って返さなきゃいけない。その後もできなかったプリントを写真撮って送ってくれて、「原文を暗記していないので、そこを強化するように」とかご丁寧に来ちゃう。私「谢谢」。七めんどくさい(おいおい、母親)。 うちの娘は日本国籍だから、外国人枠でやすやすと北京の大学に入れるが、息子は中国籍で、あの熾烈な「高考」を受験する。ま、美大志望だからね。北大清华目指しているのとワケ違う。 美大の場合、先に絵のテストがあって、6月に「高考」。週末に行っている美大予備校は高三ばかりだが、先週末に絵の方のテストが終わったと。この時期なのか。1年後かあ。親の私でもドキドキするな。 PR |
ダンナさんとみどりさんのやりとり、
笑ってしまいました! (安易に想像できるから?) いよいよ高考なんですね。 息子さんも親御さんも大変ですが、 日本から応援してます!!
【2017/03/09 09:10】| | sumari #8d44c749e8 [ 編集 ]
|
周吾くん、画伯の遺伝子を濃く継いでるから楽しみだね。
うちの子たちはあまり遺伝してない! 息子、昨夜帰ってきました。 中国語がすごく上達してた。 そして強烈なニンニク臭! 中国から帰国しました、というのを 感じたわ!
【2017/03/09 09:56】| | 淳子 #7f4d103b74 [ 編集 ]
|
sumariさん、有難う。本人やる気なし。昨日初めて反抗期。「宿題やれ!」「やらない」。「2年後に死ぬ」とか言い出した。
淳子さん、遺伝子というのは「絵に興味がある」という遺伝子であって、絵が上手いかどうかは別の話だよね。天性のものもあるけど、努力も必要だし。私は大学から書道を始めたので、早ければいいってもんでもないとも思う。家にタダの先生がいるんだから、有効に使わないとね。 無事帰国した?入試これからだよね?頑張って!
【2017/03/09 18:58】| | みどり肚子发胀(腹が張る) #4dab708e85 [ 編集 ]
|
|
忍者ブログ [PR] |