冬休みに入ったからね。真面目に日本語の勉強させないとね。国語の教科書（光村図書）中一を読んでいる娘。現代文は自分で読んで、わからない単語などを私に聞く。今回初めて古文が出てきた。私が中学のときに初めに習った古文は徒然草だったけど、今は竹取物語なのか？かぐや姫の話だというと、子ども達も馴染みやすいから？

娘は日本の古典を読んだことがなかった。横で少しずつ読ませて、一つ一つ私が説明する。この教科書は上が原文、下が現代語訳なので、わかりやすい。途中、現代語だけにもなる。全部古文だときついだろうし。

　かぐや姫に求婚する5人のうちの1人、くらもちの皇子は蓬莱の玉の枝を持ってくることを命じられたが、3年間玉の職人と寝食を共にし、ニセの玉の枝を作らせ、それを持って、かぐや姫の元へ行く。これを手に入れることがいかに大変だったかと話をしているところへ、職人達が「千日余りも働かされたのに、ほうびをもらっていない」と訴えに来て、作り話が露呈してしまう。

娘：バカすぎる。

　（かぐや姫が言う）「わたしは実は月の都の者です。わけあって人間世界に参りましたが、八月十五夜には、月に帰らなければなりません」。

娘：え？ええ？え？月から来たんじゃないよね。竹から来たんだよね。え？ええ？どういうこと？竹→人間世界→月？え？竹から来たら、竹に戻らなきゃおかしいでしょ。

　いよいよ中秋の名月の夜、帝は……。

娘：え？中秋って日本はないでしょ？

私：まったくないわけじゃないけど、「中秋の名月」とは言うよ。だからって月餅食べないけど。日本は昔のほうがちゃんと旧暦があって、行事もちゃんとあった。

　（かぐや姫が月に戻るとき、帝に不死の薬を送られていたが、）かぐや姫がいないこの世にいつまでもとどまるきがしない。そこで「どの山が天に近いか。」

娘：天に近いところ探すって！！帝なのに。

息子：一番高いのは珠穆朗玛だよ。

私：平安時代にチョモランマなんて知らないっつの。

　とお尋ねになると……。駿河の国にある山が

私：この下に書いてあるじゃない。駿河は今の静岡県の一部。一番高い山だから富士山のことを言ってるんだよ。

娘：え？富士山って静岡県にあるの？

私：静岡。あとは山梨も。

娘：神奈川県だと思ってた。

私：箱根から見たからね。

　帝はお手紙と不死の薬の壷を並べて、火をつけて燃やすようにと、ご命令になった。その旨を承って、（使者が）兵士たちをたくさん引き連れて山に登ったということから、その山を（士に富む山）「ふじの山」と名付けたのである。

娘：え？ええ？えーーーーーーーーー？富士山ってそういうことで名前がついてるのぉ？ええぇぇぇええ？がっかりだ～～。

本文が終わると、「古典の文章を繰り返し声に出して読み、読み慣れよう」、「登場人物たちの思いや行動について考えてみよう」などとある。

娘：あの帝は不倫しそうだな。

私：いやいや、不倫っていうか。昔は一夫多妻OKだから。

（富士山の名前の由来をネットで調べる）いろいろな説があるよ。

娘：かぐや姫のはウソであってほしい。

中学ともなると教科書は厚くなり、読むのにかなり時間がかかる。あと数日で中一は読み終わるのが目標。

[6回]