× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
先週娘が教えてくれたんだけど、もう2016年十大ネット流行語が発表されている。
2016十大网络流行语你懂几个? (3分41秒)真面目なアナウンサーが「你不懂,out了」って。 2016十大网络流行语 老司机有洪荒之力不狗带不蓝瘦香菇 1.蓝瘦香菇 これ最近だよね。失恋した男子が顔アップでネットに「难受,想哭」を繰り返したのが大ヒット(?)動画あるよ。1分足らず。蓝瘦香菇原版。广西の子なので、なまりがあり、「蓝瘦香菇(难受想哭)」に聞こえると。 流行とは恐ろしい。大学の食堂にこんなメニューも。 北京化工大学食堂新出的蓝瘦香菇,你们感受一下。 そしてこの名を社名にし登録した会社まで誕生。 网上热传的“蓝瘦香菇”一词和图片,让我百思不得其解,也许是天生愚笨,只得求助百度,结果让我脑洞大开,笑笑也就是了,(不能让孩子接触网络用词啊!)但竟有人注册50万抢注成立公司并冠以公司名,这就让人匪夷所思了。认真地问一句:一个“难受想哭”的公司能办得好吗? 2. 小目标 3. 老司机 4. 一言不合就 5. 洪荒之力 6. 撩 7. 宝宝 8. 没想到你是这样的 9. 狗带 10. 友谊的小船 2以下は自分で調べるがよろし。 PR |
http://yorinotori.seesaa.net/ ←更新した。というか、写真一枚貼っただけだけど。大学の時間割気になるでしょ。今週金曜日に削除予定。
【2016/11/01 11:05】| | みどり我是不会失败的(私、失敗しないので) #55fff8c94a [ 編集 ]
|
|
忍者ブログ [PR] |