忍者ブログ
ばあさんの料理教室inロイヤルクイーン
 私のファンじゃなくて、ばあさんのファンっていうのがいるでしょ!いまいましい。はいはい、ばあさんに会わせてあげますよー。ばあさんが中華料理を教える教室、略して「ばあさんの料理教室」。

【日時】10月18日(火)10時半~
【場所】ロイヤルクイーン 地図はここ
(朝陽区朝陽公園西路9号九号公寓3単元101号)
【参加費】50元
【定員】10名
【内容】山東炒肉、東北涼菜
【申込み】10月16日までに midoriiro★sina.com へ。(★を@に)
 ペン字教室の申込み先でもあるので、タイトルに「料理教室」と明記してください。
 
 もうすでに3人の申込みがあったので(早いよ)、あと7人。当日は当然のことながらアタシが通訳するわ。作るのは山東炒肉、東北涼菜の予定。あくまでも予定。だっていかんせん中国人、変更の可能性大。当日野菜を買うとき、「あら!この野菜新鮮じゃない。メニュー換えよう」ってこともありうる。

 
 2000年私が息子を出産したとき、実母が北京まで来てくれた。そのとき義母もいた。当然二人は会話ができないから、このアタシが通訳するわけよ。台所で義母が中華を作り、実母が「中華料理の勉強になるわ」なんてことを言ったら、義母が「交学费吧」(授業料払って)と言ったんだよ。勿論冗談だけど、そんなの冗談であっても、実母には訳せなかった。東京のヒト、露骨にお金のこと言わない。東京のヒトの中でも実母は非常に上品なヒトだから。
 
 
 当日粗相のないよう、私がドキドキだ。

拍手[6回]

PR
【2011/10/08 12:59 】 | 嫁姑親族 | 有り難いご意見(1) | トラックバック(0)
<<第二回ペン字教室in北京 | ホーム | ダンナの中国画作品が置いてあるお店「豆の木」in埼玉県>>
有り難いご意見
おおっ!
なんてすばらしい企画なんでしょう!
参加したい~です。
【2011/10/10 10:27】| | jojo #4fcdacc7d3 [ 編集 ]


貴重なご意見の投稿















虎カムバック
トラックバックURL

前ページ | ホーム | 次ページ

忍者ブログ [PR]