忍者ブログ
  • 2024.03«
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • » 2024.05
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2024/04/20 18:35 】 |
子どものケンカから英語の口語を学ぶ by youku

超可爱的外国小孩吵架←この動画見て。短いし。

私は英語がダメだから、gonnaを使うなんて勉強になる。中国語初級者のために今日は以下を学んでもらおう。


你没有4岁
。あんたまだ4歳になってないでしょ。

アタシの中国語の生徒に教えたばかりだ。「你有30吗?」(30いってますか?)。

5年位前までは言われてたのに、言われなくなったな。ちっ。


<夏休みにつき、助手のような人がコピペ作業をしているだけ。コメント返し等お待ちください>

拍手[7回]

PR
【2011/08/05 08:51 】 | n中国語 | 有り難いご意見(4) | トラックバック()
<<萌はもう中国語 | ホーム | 外国人を四字熟語で形容in中国>>
有り難いご意見
口語
とてもためになります。

そして「助手のような人」って誰でしょう。
気になります。
【2011/08/05 09:43】| | 万年初級者のbeijing-ab #92bd9a7b92 [ 編集 ]


ぼちぼちコメント返しいくか。
7月末に北京の自宅近くで髪を切った時「これで10歳若くなった」と切った人は私に言いました。「拍马屁」だとは思ってません。でも実年齢はああだから、これからは「你有四十吗?」って言われるのかな。やだなー。あ、助手はワケありです。
【2011/08/05 20:19】| | みどり東京 #98f86ef824 [ 編集 ]


快五十阿
四捨五入したらもう50歳ですよ、僕はね。あの北京のころが嘘のようです・・・中年から初老へ、老眼を痛感するようになった今日このごろ。
僕はずっと坊主頭だから、もう髪の毛の切りようがないなぁ。若く見られたいのに・・・
誰か、拍馬屁でもいいから、持ち上げてくれぇ
【2011/08/06 00:57】| | 功夫man #7dbe4ca603 [ 編集 ]


ロンドン大学の
留学してた時、ロンドン大学で学んでいる日本人が、中国に語学留学してきた。
英語を流暢に話すだけでもすごいのに、さらに中国語も…

実際に見たのがその日本人留学生が、宿舎の係員と口論をしていた場面。
すでに留学2年目だった僕がその係員の言う早口の北京語をやっと聞き取れる程度だったのに、その留学生は完全に聞き取り言い返していた。

語学能力というのは先天性のものなのか、努力しても敵わないのか、とがっかりしたのでした…。

【2011/08/07 10:48】| | 功夫man #54985ffff7 [ 編集 ]


貴重なご意見の投稿















虎カムバック
トラックバックURL

前ページ | ホーム | 次ページ

忍者ブログ [PR]