× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
1月2日 1月3日 ・二炮总医院正式更名为“火箭军总医院 病院の名前が二炮もすごいけど、火箭ってーのもすごいな。 ・盘点外国人最难以接受的日本食物 外国人が受け入れられない日本の食べ物。そうだろうなあというランキング。 1月5日 ・看芈月拒绝顺产 不得不进行剖宫产 現在大人気のテレビドラマ「芈月传」。私、時代劇見ない。でも2016年は見てみようかな。長いけど。主人公が出産するシーンが余りにも苦しそうなのを見て、「顺产」(自然分娩。中国語に「自然分娩」もある)で産めたのに、「剖宫产」(帝王切開)を希望する臨月の妊婦あり。テレビの影響強し。 1月7日 ・丧葬人员偷项链 なんでバレたんだろう(そっちかい)。 1月8日 ・警方公布抢女童嫌犯“马赛克”照片 安徽省で5歳の女の子が誘拐され、容疑者が捕まった。その容疑者の写真を警察が公表したときに、顔をモザイク処理していなくて、いや、しているのか。「马赛克」(モザイク)と字を入れた。写真見たほうが早い。見といて。 1月12日 ・广东土豪婚礼新娘全身披金 市民一度以为是拍戏 金持ちにも限度がっ! この動画を真面目に見て欲しい。結婚式の引き出物がテーブルに置いてあって、時計はいいとして、札束が山積み。でも最後の最後に映る画像には「1000」と書いてある。え?偽札?子供銀行? ・中国人婚恋调查:首次性行为年龄在12岁左右 外遇小三比例高 私の中国語が正しければ、この見出しは間違っていると思われる。記事には「在初次性行为发生时间上,北京市为内地省市最早的,平均年龄为20.63岁;95后群体第一次恋爱的时间平均在12.67岁」。せいこういの平均は20歳で、1995-1999年生まれが初めて異性と付き合う平均が12歳。 ・2015年奇葩报警理由:卖肉的把肉割偏求处理 中国も110でケーサツにかかるのだが、その呼ぶ理由が様々。家にネズミが出た。ライターがない。ゾンビ、ウルトラマンを見た等等。日本でも救急車を安易に呼ぶと問題になっているよね。どいつもこいつも……。 1月13日 ・别给宝宝取这30个爆款名字 中国は同姓同名が多い。今の若いお母さんはほかにはないような名前をつけている。でも、幼稚園の同じクラスに同名がいたりする。私以上の年齢だと、建国、愛国、あと軍が付く名前とか結構いたもんね。今の親はさすがに付けない。「今天小编帮大家整理了一下10后的爸妈们喜欢给娃起名字的容易雷同的几个爆款名字,要起名字的都来看看吧,跪求不要再起这些字了」。この記事では「こういう名前が多いから、つけないように」と親切に整理してくれている。そんなことより「10后」という言い方を初めて見た。つまり2010年以降生まれ。うちの息子が2000生まれだから「00后」。00后で一番上が16歳だからね。近い将来、20后は1920年を指すのでなく、2020年になるわけだ。 1月15日 ・陕西咸阳三名男子盗墓 两人缺氧窒息亡 お墓を盗掘しているときに酸欠で死亡した泥棒。 PR |
|
忍者ブログ [PR] |